- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok : förkortningar /
138

(1965) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Э - эф-масл ... - Ю - Я

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


эф-масл = заво́д эфи́рных ма́сел kart fabrik
för tillverkning av eteriska oljor

ЭХВ = электрохими́ческий взрыва́тель
elektrokemisk tändrör [tändare]

ЭХЗ = электрохими́ческий замыка́тель
elektrokemisk kontaktor

ЭХП = электрохими́ческий
предохрани́тель elektrokemisk säkring

ЭЦВМ = электро́нная цифрова́я
вычисли́тельная маши́на elektronisk datamaskin
[siffermaskin]

ЭЦМ = электро́нная цифрова́я маши́на
elektronisk datamaskin [siffermaskin]

ЭШ = шага́ющий экскава́тор grävmaskin
med »gångfötter»

эш = эшело́н echelong

ЭЩ = электрощи́т elektrisk manövertavla

Ю



Ю = 1) юг söder 2) Югосла́вия Jugoslavien
3) ю́жный södra, sydlig, syd-

Ю-В = 1) юго-восто́к sydost 2)
юго-восто́чный sydostlig, sydöstra

ЮГВ = Южная гру́ппа войск Södra
gruppen stridskrafter

юго-вост = юго-восто́чный syd|ostlig,
-östra

юж, южн = ю́жный södra, sydlig, syd-

Ю-З = 1) юго-за́пад sydväst 2)
юго-за́падный syd|västlig, -västra, -väst-

ЮП = ю́жный по́люс sydpolen

юр = ю́рта kart jurta

юр, юрид = юриди́ческий juridisk, rätts-

ю ш = ю́жная широта́ sydlig bredd

Я



Я = 1) самолёт констру́кции А. С. Яковлева
flygplan konstruerat av A. S. Jakovlev 2)
Япо́ния Japan

ЯАЗ = Яросла́вский автомоби́льный
заво́д bilfabriken i Jaroslavl

ЯАССР = Яку́тская Автоно́мная
Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика
Jakutiska autonoma socialistiska
sovjetrepubliken, Jakutrepubliken

явбаза = я́вочная ба́за inställelse-,
inmönstrings|plats

явпункт = я́вочный пункт inställelse-,
anmälnings|plats

ЯВТУ = Яросла́вское вое́нно-техни́ческое
учи́лище tekniska krigsskolan i Jaroslavl

яг = я́годный сад kart bär|trädgård, -odling

ЯД = 1) я́дерный дви́гатель nukleär motor
2) ядови́тый дым giftig rök

ядов = ядови́тый giftig, gift-

ЯДП = ядови́то-ды́мный пуск utspridning
av giftig rök

яз = язы́к språk

ЯК = самолёт и́ли вертолёт констру́кции
А. С. Яковлева flygplan eller helikopter
konstruerad av A. S. Jakovlev

як = яку́тский jakutisk

ЯЛВ = яче́исто-ле́нточный водоподъёмник
vattenuppfordringsaggregat
(bandtransportör med skopor)

янв = янва́рь januari

ЯМ = я́щичная ми́иа lådmina
(stridsvagnsmina av trä)

ЯМЗ = Яросла́вский мото́рный заво́д
motorfabriken i Jaroslavl

ЯПВРД = я́дерный прямото́чный
возду́шно-реакти́вный дви́гатель nukleär
rammotor

япункт = я́вочный пункт inställelse-,
anmälnings|plats

ЯР = я́дерная раке́та raket [robot] med
kärnladdning

ЯРД = я́дерный реакти́вный дви́гатель
nukleär jetmotor

ЯС = я́корная стоя́нка ankarplats

ящ = я́щик låda

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:56:37 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rusv1965/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free