Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Efterskrift
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
av norskan i t. ex. några diktcitat fått stå kvar, ehuru den
måhända delvis får tillskrivas tidningsofficinens brist på
lämpliga typer.
Vår strävan har varit att göra texten lättillgänglig för en
nutida läsare men samtidigt bevara den personliga egenarten
och något av den tidsdoft som kommer fram i ortografin.
Under färden medförde Rydberg en anteckningsbok, som
nu förvaras i Kungl. Biblioteket. I den tecknade han sig till
minnes vad han såg och hörde, och där ritade han av
byggnader, landskapsutsikter, möbler och redskapsdetaljer,
reskamraterna och några av de personer han mötte, allt i blyerts.
Mera för kuriositetens skull än på grund av konstnärligt
värde har en del av dessa teckningar återgivits i texten.
Av allt att döma har denna anteckningsbok legat till
huvudsaklig grund för utredigeringen av texten, sådan den
föreligger i Handelstidningen. Sannolikt utförde Rydberg
den kort efter sin återkomst till Göteborg. Underrubriken
till det första avsnittet: »I bref till M...x...n.», kan tyda
på att han också haft tillgång till brev som han sänt en av
sina umgängesvänner i Göteborg, Maximilian Axelson. Några
spår av brevformen är emellertid knappast märkbara, även
om framställningen till stor del är hållen i en kåserande och
anekdotisk ton, och inte heller apostroferas »M...x...n»
i fortsättningen. Det relativt långa kapitlet om zigenarna hör
säkert till det som har tillkommit i efterhand. Det bygger,
såsom framgår av texten, till stor del på Eilert Sundts bok
om »Fantefolket», och att Rydberg ägnade dem så stort
utrymme här, sammanhänger som Karl Warburg påpekar i sin
Rydbergsbiografi, med tillkomsten av Singoalla året förut.
I kapitlet om gymnastiken framträder ett annat av Rydbergs
mångskiftande intressen vid denna tid. Över huvud taget
ventilerar han under skildringens gång åtskilliga av de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
