Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Utgifvarens tillägg och anmärkningar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Adelborg, på Alb. Bonniers förlag 1895, kort efter författarens
död. Denna lilla saga är öfversatt till flere
språk. Utgifvaren har sig följande tolkningar bekanta:
La veille de Noel du petit Vigg (öfvers. af Jenny
Rossanders elever under J. H. Kramers ledning). Sthlm 1876.
La veillée de Noel du petit Vigg, traduit par M:me
F. de L. (Fernande de L’Isle), i Le petit Français 1889,
med illustrationer af Faria, (äfven i Nouvelles Suédoises,
traduites par Fernande de L’Isle. Paris 1892).
Die Geschichte vom kleinen Vigg, ein Weihnachtsmährchen aus
dem Schwedischen, i Deutsche Jugend 1880 (med illustr. af Eugen Klimsch).
Little Wigg’s Christmas Eve, i Australia Once a Month 1885
(öfvers. af D. Conolly).
Pikku Simon Seikkailut Jouluitana, öfvers. af
Juhani Aho (med själfständiga teckningar), Borgå 1895.
-
Från barndomen fanns intagen i ett Göteborgs
tillfällighetsblad »Älfdrottningen», 1890; senare i »Varia».
Pojkarne lästes första gången i Ny Illustrerad
Tidnings julnummer 1886 och senare i »Varia».
Realisten Åbrandsson meddelades i Svea 1891 och
senare i »Varia».
De tre senast nämnda skizzerna tillhöra en serie
barndomsminnen, dem Rydberg ärnat framdeles utföra,
och hvilkas ämnen han upptecknat i en rad kapiteltitlar.
-
Benoni Strand är ett romanfragment, som tillhör
Rydbergs första författaretid, antagligen början af 1850-talet.
Bland hans papper föreligga dels flere utkast till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
