- Project Runeberg -  Varia (filosofiska, historiska, språkvetenskapliga ämnen) /
XIII:5

(1910) [MARC] [MARC] Author: Viktor Rydberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om Buddha återvände

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Om Buddha återvände.



(Inledning till Victor Pfeiffs öfversättning af Edwin
Arnolds
dikt »Asiens ljus». 1888.)

Edwin Arnolds dikt »The Light of Asia or the great
Renunciation» har i England inom få år upplefvat
närmare fyratio upplagor. Den har läsare bland
angelsaksarne, så långt de utbredt sig i olika världsdelar, och
bland mörkhyade befolkningar, samlade kring brahmanska
tempel och buddhistiska stupa’er. Af europeiska dikter
är Arnolds den enda, som funnit djupare genklang hos
våra asiatiska fränder. De ha emottagit den med glädje
och tacksamhet. Den är för dem ett vittnesbörd om vår
andliga samhörighet och vårt urtida syskonlif.

Om dess förtjänster som konstskapelse bör här icke
ordas. Det finnes dikter, ingifna af en ande, som, om
han personlig trädde oss till mötes, skulle säga, att han
verkat förgäfves, om han vunnit det bifall allena, som
ägnats en sångs skönhet, då han velat väcka, trösta,
styrka, sprida ljus öfver lefnaden och visa till det mål, där
oroliga hjärtan finna hvila. Till de dikterna hör denna.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 22:27:14 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rydvaria/a0005.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free