Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ortodox bibeltolkning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Att ni citerat kyrkofadern Hieronymus till stöd för er åsikts
ålder och ursprungliga enlighet med kyrkliga föreställningssätt,
bevisar blott, att ni alldeles icke känner den nuvarande
ortodoxiens skaplynne. Ni skulle annars vetat, att kyrkofäderna
i dess ögon ingalunda äro fria från fläckar, ja man måste med
sorg iakttaga, att ju närmare de lefvat intill de apostoliska
fädernas tid, desto mer vimla deras skrifter af verkligen
beklagansvärda villfarelser och af förståndsresonnemanger utaf
sådant slag, att nutidens ortodoxer aldrig skulle kunna göra
sig till dem förfallna. (Så långt hafva vi lyckligtvis kommit.)
Hvad nu vidkommer den helige Hieronymus, så måste hans
rättrogenhet misstänkas redan af det skäl, att han studerade
gamla testamentet på originalspråken och umgicks med judar för
att lära sig hebreiskan. (Också antyder Talmud alldeles såsom
Hieronymus, att Esra haft ett finger med både i Pentateuchen
och annorstädes.) Man inser utan svårighet, hvilka faror måste
möta Hieronymus vid ett sådant studium, hvars väg är besådd
med stötestenar för tron. För oss ortodoxer af 19:de
århundradet är denna väg mindre farlig: vi hafva kommentarier
och explikationer, som banat små ypperliga sidostigar bredvid
de farligaste ställena; dessutom, ju mindre vi anlita egna
ben och ju mer den kyrkliga exegetikens kryckor, desto
säkrare gå vi. Och i hvarje händelse är det för oss både en
hederssak och en sak af stort praktiskt intresse att
upprätthålla kyrkan mot den rationalistiska forskningen.
Vi hafva en tendens, som bestämmer våra omdömen, och detta
räddar oss. Den arme Hieronymus däremot tvekade mellan
sanningen i och för sig och sanningen sådan som det kyrkliga
intresset kräfver; därför kan man
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
