Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uttalslära jämte elementerna av accentläran och rättskrivningen - Uttalslära - § 11. Ё
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
37
I några hithörande ord är r joterat, och e har slutet uttal.
Ex. верхъ topp, пёрвый den förste, дёрковь kyrka,
четвёргъ torsdag.
Märk: tecknet ë står framför joterad konsonant:
1) i 2 p. pl. pres. Ex. несёте ni bära, живёте ni leva,
даёте ni giva.
Detta beror på en naturlig utjämning från 2 o. 3 p. sg.
och 1 p. pl., som heta: несёшь, несётъ, несёмъ. Живёшь,
живётъ, живёмъ. Даёшь, даётъ, даёмъ.
1 р. pres. sg. slutar på — у eller ю, 3 р. pl. — утъ
eller —ют.ъ, t. ex. беру 1. р. sg. jag tager, несу, живу, даю,
плюй jag spottar, рву jag sliter, жду jag väntar.
Skriv hela presens av dessa 7 verb.
2) I deklinationen. Det heter на утёсѣ (prepositionalis)
på sluttningen, берёзѣ d. sg. åt björken.
Förklaringen är enkel. Böjningen i sg. är följande:
п. утёсъ, берёза,
g. утёса, берёзы,
d. утёсу, берёзѣ,
а. утёсъ, берёзу,
instr. утёсомъ, берёзою,
ргер. утёсѣ. берёзѣ.
Fem kasus vinna över det sjätte.
3) I instrumentalis sg. av feminina på — я: землёю
av земля jord, зарёю av заря morgonrodnad, fastän ю är
joterat. Här ha de rena stammarna på — a, instr. — бю
inverkat, men i pers. pron. heter instr. fem. моёю, твоёю,
своёю av мой, твой, свой, min, din, sin. Samma förklaring
gäller ock för uppkomsten av övergången Ѣ — ë i former
som звѣзда pl. звѣздьі ( ѣ = ë), (jfr s. 35).
Obs.! я uttalas som ë i tre fall: pret. sg-трясъ skakade
(av трясти), запрягъ spände för (av запрячь) samt g. sg.
fem. ея hennes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
