Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - § 41. Återblick
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
116
2) Adjektiv:
Больной brukas som subst. Likaså слѣпой, -ая, -бе,
den blinde, хромой den halte, нйщій tiggare, нищая
tiggerska av нйщій, -щая, -щее utfattig, жаркбе stek (obs./ acc.
på änd.) av жåpкiй, -ая, -oe het.
Till vilken grupp av adj. hör здѣшній av здѣсь?
Varav kommer таморшійі: därvarande? (Se N.)
Adjektiv till grupp V. (jfr. s. 48).
Dessa äro icke talrikare,, än att de i ett sammanhang
kunna meddelas.
Typ: здѣшній, -няя, -нее, здѣшній житель en
härvarande invånare, тймошній обычай ett bruk där på platsen.
Сегбдняшній (сегодня i dag) dagens, t. ex.
„ дождь dagens regn,
„ -яя работа dagens arbete;
завтрашний (завтра i morgon) morgondagens:
„ обѣдъ middagen i morgon,
„ день morgondagen;
вчерашній (вчера i går) gårdagens:
„ день gårdagen,
„ -яя непогода gårdagens oväder;
нынѣшній (нынѣ nu) och тепёрешній (тёперь nu)
nuvarande :
„ -яя зима (vinter), „ учитель (lärare),
„ -ее лѣто (sommaren), „ -яя кухарка (koksa);
прёжній (прёжде förut):
„ учитель föregående lärare,
, -яя квартира förra bostaden;
перёдній (пёредъ framför) fram-:
я зубъ framtand,
„ -ее колесо framhjul;
перёдняя (кбмната) subst, förstuga, hall;
серёдній eller срёдній (среди mitt ibland, середйна mitt,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
