Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - § 41. Återblick
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
119
лѣтній 3-årig, четырёхлѣтній 4-årig, пяти-, шести-, семи-,
восьми-, девяти-, десятилѣтній 5-, 6-, 7-, 8-, 9-, 10-årig, och
så med alla grundtal; десятилѣтній мйльчикъ en 10-årig
gosse, девятилетняя дѣвочка en 9-årig flicka, двухлѣтнее
дитй ett 2-årigt barn; likaså семилѣтняя, тридцатилетняя
война det 7-åriga, det 30-åriga kriget, двадцатилѣтній юноша
en 20-årig yngling, сорокалѣтній мужчина en 40-årig man,
стоЛѣТній дубъ en 100-årig ek; också многолѣтній
mångårig, долголѣтній flerårig, lång; многолѣтній трудъ ett
mångårigt arbete; men i förb. med мало (föga) behålles den rena
änd. малолѣт-ный, -ая, -оѳ minderårig.
Till dessa med räkneord sammansatta adj. höra subst,
på -ie, som beteckna ett tidsrum av vissa år: двухлѣтіе,
трёх-лѣтіе, четырёхлѣтіе, пяти-, шести-, семи-, восьми-,
деся-тилѣтіе en tidrymd av 2, 3, 4, 5 o. s. v. år; столѣтіе ett
århundrade, тысячелѣтіе ett årtusende.
3) Verb: ..
Vid verben просить och ходить ha vi i pres. (se s. 111 och
112) gjort en dubbel iakttagelse: 1) blir slutkonsonanten i
stammen c och д förändrad till resp. ш och ж i I. pers. men
kvarstår i övriga personer; 2) accenten ligger i I. pers. på änd.
men i alla övriga på stam vokal en. Likaså böjas t. ex.
ноейть bära, судить döma.
Böj och skriv efter dessa typer med accenter presens av:
a) гасить släcka, косить meja, (косить глаза skela),
будить väcka,, водить föra, бродить irra omkring, сердиться
bli ond, förarga sig;
b) följ. 14 verb, som dock ha accenten på samma
stavelse, där inflnitiven har den: весить väga, красить färga,
квасить syra, трусить vara rädd, гладить glätta, stryka,
вй-дѣть se, ѣздить bruka fara samt висѣть hänga, вредить
skada, щадйть skona, глядѣть se, betrakta, сидѣть sitta,
плодиться föröka sig, стыдиться skämmas, blygas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
