- Project Runeberg -  Lärobok i ryska enligt Mästerskaps-systemet /
314

(1920) [MARC] Author: Ernst G. A. Lidblom - Tema: Language, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

314

Ex. боріб (-съ), борешь (-ея), ббрютъ (-ея).

Obs. I Accenten flyttas tillbaka från och med 2 pers. sg.

2) Verb på -ереть (I konj.). Endast 3 st. (s. 313,s). De
antaga -y i st. f. -еть och utstöta e framför p. Ex. мру, мрёшь,
мрутъ, vanligare äro full. fut. formerna у-мру o. s. ,v.

3) Verb på -нуть och -уть taga у i st. f. -уть, t. ex.
сохнуть torka, сбхну, -ешь, -утъ, тонуть sjunka, обуть
(full.) förse med skor.

4) Vid verb på -ять (I konj.) två fall: a) föregår en
vokal änd., så förändras -ять till -rø, t. ex. вѣять, вѣю, -ешь,
-ютъ (blåsa) så ock лаять skälla, сѣять så, тДять smälta
(inträns.), töa m. fi.; b) föregås änd. av kons., så förändras
-ть till -rø, och я bibehålles, t. ex. гулйть promenera,
ry-ля-ю, -ешь, -ютъ. Så ock мерять (jfr. мѣра, мѣрка) mäta,
стрѣлйть skjuta, тергіть förlora m. fi.

Und. äro från а) вагіть mejsla, зіять gäspa, сіягь glänsa
och паять löda, som böjas efter b), alltså med bibehållet я.
Сѣверное сіяніе norrsken; ваятель = скулпьтбръ bildhuggare.

Efter 2:dra konj. gå стойть och бойться (se s. 312,2).

Anm. De s. 302 f. anförda verben på -нять (full.) bilda
Tuf. på -иму, -ешь, -утъ eller, om vokalen föregår, på -йму,
-ймёшь, -ймутъ, t. ex. понять, пойму.

Obs.! внять förnimma har full. fut. внёмлю, -ешь, -млюгъ.

5) Verb på -ыть (I konj.) förändra denna änd. till -0/0:
t. ex. крыть, крбю, -ешь, -ютъ täcka, мыть tvätta, рыть
gräva.

6) Verb på -ить (II konj.) ändra änd. till -ю: t. ex;
стоить, стою, -ишь, -ятъ kosta (men стойть se ovan). Så
ock ранить såra, таить förhemliga, хвалить berömma,
говорить tala m. fi. :

a) går en läppbokstav (б, в, м, п, ф) framför änd., så
inskjutes ett л i 1 pers. sg., t. ex. любить älska, люб-л-iö,
ліЬб-ишь, -ятъ. På samma sätt рубить hugga, fälla, ловить

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:48:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ryskmast/0322.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free