Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kvarnsånger - Kvarnsång i Skandinavien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
58
KVARNSÅNGER
kunna likväl med ganska hög grad af visshet återfinna
en ursprunglig kvarnsång, om ock med yngre ändringar,
sjungen vid nyare tiders lekar och danser. Och detta
är långt ifrån det enda tillfälle, då dansvisor grundats
på arbetsvisor; tvärtom har det varit allmänt hos många
folk, att danser både med afseende på åtbörder och sång
efterliknat vissa arbeten, och häri hä vi ytterligare ett
indicium på att arbete och lek af naturfolken icke
uppfattades som motsatta eller väsentligen olikartade
sysselsättningar.*
De svenska lek- och dansvisor, som röja sin
härstamning ur kvarnsång, förekomma dels i kortare former,
dels i en längre form. De kortare meddelas af
Arwids-SON såsom text till den pantlek, han kallar
»Mjölnar-leken», och som han uppgifver vara känd från ett flertal
svenska landskap. Från Blekinge har han två varianter;
den ena lyder så:
Vore jag kungens syster,
visste jag, hvad mig lyster.
Nu är jag ett torparbarn,
måste dra dm iunga kvarn.
Jag mal, och jag mal, och jag mal.
(De sista orden upprepas flera gånger.)
Denna visa trallas, såsom åtskilliga af mina läsarinnor
säkert veta, ofta för små barn med en något bättre
lydelse af andra versraden, i det man nämligen säger:
Vore jag kungens syster,
gjorde jag, hvad mig lyster.
* Ännu några notiser om detta ämne lämnas längre fram i stycket
om dansvisor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
