Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rytmisering af språkmaterial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
138 RYTMISERING AF SPRAkMATERIAL
associera de meddelade ljuden med bekanta ord och
meningar eller att rent af i dem inlägga ett slags
mening. Denna iakttagelse pekar sålunda i precis
samma riktning som åtskilliga redan af oss anförda
fakta och andra, som vi längre fram skola framdraga:
människan har en drift att inlägga en mening uti, att
för sig uttyda en (rytmisk) serie af ljud, som hon hör,
äfven om denna serie är alldeles meningslös.
Att »försökspersonerna» vid miss Smiths experiment
rytmiserade bokstafs- eller stafvelseföljder, har välbekanta
motsvarigheter i vårt eget sätt att behandla vårt
språkmaterial. En följd af initialer t. ex. A. U. B., C. D. W.
eller P. P. W. uttalas allmänt så, att hufvudtrycket
lägges på den sista, medan den första far ett svagare
tryck - och den mellersta är svagast.* Man må icke
föreställa sig, att den sista bokstafven framhålles starkast
af det skäl, att den, såsom betecknande tillnamnet,
uppfattas som den viktigaste. Nej, orsaken är en rent
mekanisk rytmiseringsprincip. Det ser man bäst, om
man granskar uttalet af på annat sätt gjorda
namnförkortningar. När t. ex. Handelstidningens mångårige
litteraturanmälare tecknar sig K. W—g, uttala nog de
flesta dessa bokstäfver med hufvudaccenten på den sista.
Och skalden Braun, som brukade skrifva sig Br—n,
har ju i dikten »Mitt konterfej» verserna:
Min egen älskade, söta vän,
den sig så kallande Br—n.
Har man en serie af fyra initialbokstäfver, så
ryt-miserar man den vanligen trokaiskt, hvarvid den senare
* Enligt det i Svenska Akademiens ordbok använda beteckningssättet
få vi alltså accentformeln 104.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
