- Project Runeberg -  Tre sagaer om islændinger /
31

(1923) [MARC] Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

| datter fra Hovde. Deres børn var Klaufe og

| Torgerd som var gift med Torarin paa Espehol.
| Torvald Krok paa Grund var gift med Torkatla

fra Tjorsaadal.

bodde paa Vidines og var gift med Oddkatla

|
| Hlenne den gamle, søn av Ørnolv Taskebak
|

Oddkelsdatter fra Tjorsaadal.

Gissur Kadalsson het en mand som bodde paa

Tjorn ! og var gift med en kone som het Saldis,
hun var en gild husfrue, Gissur blev ogsaa reg-
net mellem de større bønder; han var en vel-
berget mand. To døtre av dem er nævnt, Tordis
og Hertrud, de var vakre og glade i pynt ogpragt;
de tyktes være gode giftermaal. De vokste op

hjemme hos forældrene.

Tordis, som Tore paa Espehol var gift med,
var datter til Kadal; deres børn er nævnt før.
Torgrim Toresson var ikke søn av Tordis, men
han var egtefødt. Torgrim var en anselig og
evnerik mand. Han red til funds med Gissur i
det ærinde, at han fridde til Tordis Gissursdatter.?
Hans brødre og venner, møens frænder, talte
hans sak — de tykte de skulde være nære til at
raade med om sin frændekones giftermaal og
vilde allesammen gjerne ha, det skulde bli av.
Men Torgrim fik ikke møen, endda alle syntes,
det kunde været jevngifte — og hans brødre og

frænder likte det ikke.

11.

En mand er nævnt i sagaen som het Arnor og
blev kaldt Raudkind. Han var søn av Steinolv,
Ingjalds søn, og Glums brødrung. Han hadde

! disse gaardene har ligget syd for Tveraa — længre oppe

i dalen, paa vestsiden av Eyjafjordsaaen.
? som altsaa er farbrorsdatter til hans halvbrødre.

31

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:06:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sagaisland/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free