- Project Runeberg -  Tre sagaer om islændinger /
61

(1923) [MARC] Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vald Krok var med ham. Og da de kommer ind
i ildhuset, bøier Steinolv sig ned. Da hugger
Arngrim til ham i hodet, saa det blev hans
bane.

Da gik husfruen frem til ham og mælte:

«Som en usling hugg du. Klokere folk end du
er har raadet dette — men fra denne dag skal
jeg aldrig mere være din hustru.»

Farer hun nu til Arnor Kerlingarnev og kom
aldrig siden i seng med Arngrim, og før hun red
bort, mælte hun:

«Det vil bøte paa det at du, Arngrim, har faa
levedager tilbake, for de blir værre at møte, som
siden kommer over dig.»

Hun blev siden gift med Aasgrim Ellida-
Grimsson.

Arngrim og Torvald Krok red til Espehol og
sa Torarin tidender og bad ham ta sig av saken
og nævnte at de hadde hverken vett eller venskap
nok til at staa sig mot Glum. Men Torarin var
baade klok og vennesæl. Han svarer og sier,
han syntes det var en illgjerning og han var ræd,
illt vilde komme av det. Torvald sa, det nyttet
ikke at klage over gjerningen, og han trodde
broren vilde braatt faa flere vanskeligheter at
greie med, hvis han ikke vilde ta sig av dem;
han sa, det kunde være at de fandt hjælpesmænd,
hvis han la sit ord til. Torarin svarer:

«Det er mit raad at dere flytter hit begge to
fra Grund og fra Madrefell og samler folk til os
som snarest og slaar sammen huslyden vor, før
Glum blir var det.»

De gjør dette før Glum faar spurt det. Og da
han faar vite det, samler han folk og farer imot
dem, men han fik ingen fangst med det, for
Esphølingerne hadde flere folk. Saa sat de iro
om vinteren.

61

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:06:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sagaisland/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free