- Project Runeberg -  Tre sagaer om islændinger /
181

(1923) [MARC] Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Odd er nu velnøid med sin tingfærd, og der er
nu mere frændsømd mellem ham og faren end
der hadde været. Nu sitter han i ro det aaret.

Om vaaren træffer han og faren hinanden ved
laugen, og Ufeig spørger om tidender. Odd sier
han har ingenting spurt og spørger imot. Ufeig
sier at Styrme og Torarin har samlet folk og
esler sig til Mel i stevnefærd. Odd spørger hvad-
for sak de hadde at søke. Ufeig sier ham hele
deres tiltak.

Odd svarer:

«Dette synes mig ikke tungt.»

Ufeig sier:

«Det kan nok være at det er ikke mere end du
orker».

Nu lider det frem til stevnedagene, og Styrme
og Torarin kommer til Mel med mange mænd.
Odd hadde ogsaa mange folk hos sig. De bar
frem maalet sit og stevner Odd til altinget, fordi
han mot loven har latt bære fé til retten. Der
hændte ikke mere, og de rider bort med sin
flok.

Igjen bærer det til at far og søn møtes og tales
ved; Ufeig spørger om han endda tykker dette
er smaasaker. Odd svarer:

«Ikke synes jeg denne saken ser farlig ut.»

«Ikke synes jeg saan,» sier Ufeig, «eller hvor
nøie vet du om hvordan saken staar»?

Odd lest vite det som var hændt indtil da.
Ufeig svarer:

«Det vil dra mere efter sig, eftersom jeg tæn-
ker, for seks høvdinger til, og det av de mægtig-
ste, har gaat med dem i saken».

Odd svarer:

«De tykkes trænge meget.»

Ufeig mælte:

«Hvad raad mon du nu tænker paa?»

181

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:06:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sagaisland/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free