Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lope de Vega - López - López, Carlos Antonio og Fernando Solano
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
udkomme i Madrid 1890; der foreligger 15
smukt udstyrede Kvartbind med en stor Del af
hans dram. Værker; fuldstændig afsluttet blev
den ikke p. Gr. a. Udgiverens Død 1912. Men
1916 udgaves 1. Bd af en ny kompletterende
Udg. af hans dram. Værker i mindre pompøs
Udstyrelse og efter en mere indskrænket Plan;
hidtil (1923) er nogle faa Bd udkomne.
Tidligere udkom Las comedias de L. Félix de
Vega Carpio [28 Bd, 1604—47], en meget
sjælden Samling, som kun findes fuldstændig i
nogle faa Biblioteker, deriblandt Statsbiblioteket
i Wien og Universitetsbiblioteket i Madrid;
endvidere Colección de las obras sueltas de L.
[21 Bd, Madrid 1776—79]; Comedias escogidas,
ved Hartzenbusch [4 Bd, Madrid 1853—60; er
24., 34., 41. og 52. Bd af Rivadeneyra’s
Biblioteca de autores españoles] og Obras no
dramáticas [Madrid 1856, 38. Bd af samme
Biblioteca]; desuden Poesias i 16., 35., 36. og 52. Bd
af samme Klassikersamling. Komedier af L.
findes fra gl Tid i mange Enkeltudgaver og i
allehaande Samlinger. De vigtigste øvrige Værker
i første Enkeltudgave: Isidro [Madrid 1599]; La
Hermosura de Angelica [Madrid 1602]; La
Dragontea [Valencia 1598]; Arcadia [Madrid 1598,
siden mange Gange]; El Peregrino [Sevilla
1604, siden ofte]; La Jerusalén conquistada
[Madrid 1609]; Los Pastores de Belén [Madrid
1612 og ofte senere]; Corona trágica [Madrid
1627]; El Laurel de Apolo [Madrid 1630]; La
Dorotea [Madrid 1632, siden fl. Gange]; La
Filomena [Madrid 1621 og oftere]; Rimas
humanas, med Arte nuevo de hacer comedias
[Madrid 1609]; Rimas sacras [Madrid 1614];
Romancero espiritual [Zaragoza 1622]; Rimas del
Licenciada Tomé de Burguillos [Madrid 1634].
— Paa Tysk er en Del af L.’s Stykker overs.
af Soden, Malsburg, Dohrn, Schack.
Braunfels, Rapp og Lorinser. Af C. Richard overs.
»Romantische Dichtungen von L.«, hvori bl. a.
»Dorotea« [9 Bd, Aachen og Leipzig 1826—28].
Af fr. Overs. kan nævnes: Baret, Œuvres
dromatiques de L. [2 Bd, 2. Udg., Paris 1874];
Damas Hinard, Théâtre de L. [2 Bd, ny
Udg., Paris 1881]; endvidere Dumaine’s af
»Dorotea« [Paris 1892]. Fra de seneste Aar er
af Overs. at nævne: El mejor alcalde paa
Fransk ved Le Senne og de Saix [Paris 1912];
endvidere La estrella de Sevilla ved de Samme;
El mejor alcalde paa Engelsk ved Underhill;
fl. a. eng. Overs. har nylig set Lyset. H. Hertz
har paa Dansk bearbejdet »Kongen og Bonden«
af Fr. Halm, der jo er en Bearbejdelse af et
Lope de Vega’sk Stykke; og »Slavinden af
Kærlighed« opførtes 1862 i Sille Beyer’s
Fordanskning paa det kgl. Teater i Kbhvn, men
er ikke trykt. Endelig L. d. V.’s »Udvalgte
Skuespil« [7 i Tallet], overs. fra Spansk af E.
Gigas, med Indledning og Noter, 2 Bd [Kbhvn
1917—18].
2) Biografiske Skrifter o. l. C. A.
de la Barrera, Nueva biografia de L.
[Madrid 1890] [et vigtigt Værk, udgør 1. Bd af den
ovenn. store Udg. af L.’s samlede Værker]; J.
P. de Montalván, Fama póstuma á la
vida y muerte de L. [Madrid 1636; stærkt
panegyrisk, maa benyttes med megen Kritik];
Lord Holland, Lives a. writings of L. a.
Guillén de Castro [2 Bd, London 1817]; M.
Enk, »Studien über L.« [Wien 1839]; E.
Lafond, Étude sur la vie et les œuvres de L.
[Paris 1857]; Frz. Grillparzer, »Studien
zum spanischen Theater« [udkom efter hans
Død og findes i Udgaverene af hans samlede
Værker]; Ribas y Canfrano ɔ: F. A.
Barbieri, Ultimos amores de L. [Madrid
1876]; W. Hennigs, »Studien zu L.«
[Göttingen 1891]; A. Farinelli, »Grillparzer und
L.« [Berlin 1894]; W. Sporon, »Jean Rotrou«
[Kbhvn 1894]; E. Günthner, »Studien zu L.«
[Rottweil 1895]; A. Ludwig, »L.’s Dramen
aus dem karolingischen Sagenkreise« [Berlin
1898]; W. von Wurzbach, »L. und seine
Komödien« [Leipzig 1899]; A. Tomillo og
Pérez Pastor, Proceso de L. por libelos
contra unos comicos [Madrid 1901]; H. A.
Rennert, The Life of L. [Glasgow 1904], ny,
stærkt omarbejdet Udg. paa Spansk ved
Rennert og Americo Castro, Vida de L.
[Madrid 1919]; H. A. Rennert, The Spanish
Stage in the Time of L. [New York 1909]; F.
Rodriguez Marin, L. y Camila Lucinda
[Madrid 1914]; R. Schevill, The dramatic
Art of L. [Berkeley Univ. Press. 1918]; K. A.
Hagberg, »L.’s lif och dichtning« [Sthlm
1907, med sv. Overs. af El acero de Madrid]).
E. G.
López [’låpæþ], Kap L., L. Gonsalvo,
Forbjerg paa Kysten af Fransk-Kongo, under
0° 36′ s. Br. og 8° 42′ ø. L. f. Grw., ved
Spidsen af en lav Landtunge, der omslutter
i Lopezbai, i hvilken Ogove udmunder. Her
losser Oceandamperne deres Last, for at den
kan transporteres videre op ad denne Flod.
C. A.
López [’låpæs], 1) Carlos Antonio,
Præsident i Paraguay 1844—62. f. 4. Novbr 1790,
d. 10. Septbr 1862. Han var en Slægtning af
Landets tidligere Hersker Dr. Francia og blev
efter hans Død valgt 1841 til Konsul (sammen
med en anden) og 1844 til Præsident paa 10
Aar (genvalgt 1854). Han aabnede straks
Landet for Udlændinge, lettede Handelen ved en
frisindet Toldtarif (1846) og fremmede paa
mange Maader den indre Udvikling. Indianerne fik
Borgerret (1848); der byggedes Veje og Skoler,
1861 endog en Jernbane; en ordnet
Forvaltrang indrettedes, og en stærk Hær uddannedes
efter preuss. Mønster og med alm. Værnepligt.
Ved at deltage i Forbundet 1851 imod
Argentinas Tyran Rosas fik han Paraguays
Uafhængighed godkendt, og ved Handelspagter med de
fremmede Magter blev den fri Skibsfart paa
La Plata 1853 slaaet fast. Derimod var den fri
Forfatning med en Kongres hvert 5. Aar kun
et tomt Spilfægteri for at sikre Sønnens Valg
til hans Efterfølger.
2) Fernando Solano. Præsident i
Paraguay 1862—70, f. 24. Juli 1827, d. 1. Marts
1870, foreg.’s Søn. Han blev allerede 1845
General, deltog 1851 i Krigen mod Argentina og
sendtes 1854—55 til Europa; undersøgte her
med Forkærlighed de militære Forhold i
Frankrig og Preussen og vendte hjem med Drømme
om at spille en stor Krigerrolle og derved
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
