Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første hjælp
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FØRSTE HJÆLP
FORGIFTNING MED:
Stryknin (Easton-tabletter); fremkalder uro, kramper udløst
af støj.
Sublimat.
Svovlsyre, se syrer.
Syrer (saltsyre, svovlsyre, salpetersyre); fremkalder stærke
smerter i mund og svælg; tungen opsvulmet, evt. blødende;
ofte bevidstløshed.
Syresalt (oksalsyre).
Sølverglød (blysalte, blyilte).
Sølvnitrat (lapis, helvedessten).
Terpentin, som benzin.
Tetraklorkulstof (tetraklormetan, tetra).
Tetrapon, se morfin.
Thallium (rottegift, dog ikke Ratin).
Toluol, som benzin.
Tri; (triklorætylen), som tetraklorkulstof.
Træsprit (Metanol, metylalkohol). Forgiftningen viser sig ofte
først efter 1 døgn, skal derfor behandles, selv om
tilskadekomne befinder sig vel.
BEHANDLING FØR AMBULANCENS ANKOMST:
Brækmidler (finger i halsen, sæbevand at drikke), dog ikke
hvis der er kramper.
Kul m. magniumsulfat.
Størst mulig ro (ingen berøring ei. tiltale, roligt værelse med
dæmpet lys).
Kul m. magniumsulfat.
Æggemælk (indtil 10 hele æg i 1 I mælk), mælk ei. havresuppe.
Vand at drikke og til mundskylning. Bedre er: sæbevand:
pulveriseret kridt udrørt i vand.
Brændt magnesia.
Slimede vædsker: æggemælk (indtil 10 hele æg i 1 1 mælk),
mælk, havresuppe.
Ialt gives højst 2 store glas vædske.
Pulveriseret kridt (evt. tandpulver) udrørt i fortyndet hus-
holdningseddike.
Æggemælk (indtil 10 hele æg i 1 1 mælk).
Meget rigelig vædske at drikke.
Kul m. magniumsulfat.
Bittersalt, ei. engelsk salt ei. glaubersalt, 2 spiseskefulde.
Kul m. magniumsulfat.
2 teskefulde kogsalt i et glas vand.
Kul m. magniumsulfat.
Bittersalt ei. engelsk salt ei. glaubersalt, 2 spiseskefulde.
1 kop paraffinolie.
Ikke mælk, ikke spiseolier (som jordnødolie, salatolie), ikke
æggeblommer, ikke amerik. olie.
Rigeligt vand ei. havresuppe.
Frisk luft, evt. kunstigt åndedræt (s. d.).
Brækmidler (finger i halsen, sæbevand at drikke).
Kul m. magniumsulfat.
Brækmidler (finger i halsen, sæbevand at drikke).
2 spiseskefulde tvekulsurt natron udrørt i vand.
Kul m. magniumsulfat.
Rigeligt vand.
FORSTUVNING er en forbigående adskillelse af ledfladerne.
Behandling: Transport til hospitalet (fare for samtidigt
brud). Er huden læderet over det forstuvede led, lægges evt.
en tør steril forbinding. Er huden hel, kan - hvis ambulancen
lader vente på sig og patienten har mange smerter - anlægges
stram lærredsforbinding over leddet; koldt vand hældes over.
FORVRIDNING er en varig adskillelse af ledfladerne, oftest
kæbe- og skulderled. Også knæskallen kan forvrides.
Behandling: Prøv ikke at sætte led-enderne på plads (fare
for brud), men transporter patienten til hospitalet. Stærke
smerter ved skulderforvridning kan lindres noget med
arm-klæde.
FØDSEL PLUDSELIG. Aftag den fødendes benklæder og smøg
hendes kjole og undertøj op om hendes arme, så hun ikke kan
berøre fødselsvejen ei. barnet. Grib ikke ind i fødslens forløb,
men læg den nyfødte på tværs op på moderens underliv,
således at navlesnoren ikke strammes. Frigør lempeligt navle-
snoren, hvis den sidder om halsen. Påse at barnets næse og
mund er fri og fjern evt. blod og slim derfra. Transport til
hospital. Er navlesnoren overrevet, bind da hver ende til med
et bændel. Barnet skal normalt trække vejret lige efter fødslen.
Gør det ikke dette, giv det da et par lempelige slag i halen.
HALS, FREMMEDLEGEMER I DEN GALE. Livsfare,
hvis vedk. bliver blå, ikke hoster, men hiver efter vejret.
Behandling: Barn: løft det i benene, så hovedet hænger ned.
slå med flad hånd ml. skulderbladene og ryst barnet op og ned.
Voksen: læg vedk. på maven over en bordkant, så hoved og
hele overkroppen hænger ned; slå med flad hånd ml. skulder-
bladene ei. klem hans brystkasse sammen i sæt. Hvis stadig
kvælning træk tungen frem med venstre hånd (tungen kan
fastholdes med et lommetørklæde) og lad to højrehåndsfingre
følge tungen dybt ned i svælget. Søg at fjerne fremmedlegemet
ei. rok det løs og hold det til side, indtil læge ei. ambulance
kommer. Giv kunstigt åndedræt, hvis der indtræder skindød.
HEDESLAG optræder hos varmt påklædte i fugtigt, varmt og
stille, ofte overskyet vejr. Patienten er rød, varm og svedende.
Behandling: Patienten lægges vandret i skyggen he’st i træk.
Afklædes delvis. Rigeligt at drikke. Hvis bevidstløs,
overhældes kroppen med koldt vand. Transport til hospital.
H JERNERYSTELSE viser sig ved kortvarig bevidstløshed efter
slaget, oftest i 3-5 minutter, hukommelsestab for ulykken og
tiden deromkring, kvalme, opkastn., hovedpine, svimmelhed.
Behandling: Patienten lægges helt udstrakt på siden (af h. t.
opkastning). Transport til hospitalet. Falder pulsslaget til
under 50 i minuttet, hurtig transport med hævet hovedgærde.
HUGORMEBID. Bring hurtigst patienten til læge ei. hospital
og bed telefonisk nærmeste apotek bringe hugormeserum til
lægen. Udsugning ei. udbrænding af såret er uvirksomt.
HÆNGNING. Overskær rebet, afbød faldet, fjern løkken, mas-
ser hængningsfuren blød. Hvis skindød kunstigt åndedræt (s.d.).
INSULINTILFÆLDE kan optræde hos sukkersyge der får
insulin (se efter sukkersygekort i lommerne ei. mærker efter
stik på lårene). Viser sig hyppigst lige før måltiderne. Patienten
bliver svedende og kølig på hænderne, bleg, urolig, uklar
indtil bevidstløshed evt. med kramper.
Behandling: Kan patienten synke, gives 2 stykker sukker i
lidt vand ei. en skive brød ei. et par kiks, helst med sukker
på, ofte har den syge selv kiks, sukker ei. chokolade i lommen.
Er patienten ikke blevet klar i løbet af 5 minutter, sendes
han (hun) på skadestue. Ligeså hvis patienten er for uklar
til at kunne synke.
KNOGLEBRUD viser sig ved stærke smerter på brudstedet ved
direkte tryk, hurtigt optrædende svulst af brudstedet
(blødning), evt. forskydning af knoglens længdeakse.
Behandling: Ved mistanke om brud bør man afstå fra yder
ligere undersøgelse. Bevæg den tilskadekomnes arm ei. ben
mindst muligt. Ret ikke akseforskydningen ud. På åbent brud
(læderet hud over brudstedet) tørt sterilt kompres uden
forbinding henover. Hvis ambulancens ankomst trækker ud, kan
benet støttes med pøller af tæpper, og ved armbrud kan
anlægges et armklæde, men kun hvis patienten har mange
smerter.
KRAMPER. Prøv ikke at hindre bevægelserne, men styr dem
lempeligt, så patienten ikke beskadiger sig. Prøv ikke at presse
noget ml. tandrækkerne under anfaldet, men anbring
patientens portemonnæ, lommetørklæde ei. lign. ml. kindtænderne
efter anfaldet, hvorved tungebid ved evt. nye anfald hindres.
Transport til hospital. Børnekramper skyldes hyppigst D-
vitaminmangel ei. høj feber. De enkelte anfald er ufarlige og
går hurtigt over, men den tilgrundeliggende sygdom skal
behandles. - Behandling: Tag barnets temp., når anfaldet er
ovre, og tilkald læge. Er temp. over 40°, må barnet ikke
dækkes for varmt til.
KRANIEBRUD. Herpå tyder umiddelbart efter slaget
optrædende vandig-blodig siven fra næsen ei. blødning fra øret. I
sidste tilf. lægges tør steril forbinding henover øret.
Tilskadekomne lægges helt udstrakt. Transport til hospitalet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
