Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
de: ‘‘Kommer in, godt folk, å varen
inte rädda.”
Efter det medlemmarne inträdt i det
stora förmaket, och presenteringen egt
rum, öfverlemnade kapten Osborn å
pressföreningens vägnar ett väl utfördt
litografiskt souvenir, inbundet i fina
now, Luth. Jaeger, Nicolaus Grevstad,
Chr. Brandt, Jos. E. Osborn. Axel
Alm-quist, Berndt Anderson och Herman
Stockenstrom. Andra sidan åter
fram-stälde sångerskans barndomshem, der
hon sjelf syntes i förgrunden, lyssnande
till näktergalens toner. Vid sidan af
/;///
SKANDINAVISKA PRESSFÖRENINGENS CHRISTINA NILSSON-SOUVENIR.
plyschpärmar i de svenska färgerna.
Vid öfverlemnandet af detsamma yttrade
sig kapten Osborn sålunda:
“Högt ärade landsmaninna! Då ni
nu åter besöker vårt adopterade
fosterland för att ännu en gång låta oss
höra och njuta af eder gudagåfva, den
odödliga sången, en helsning från våra
fäders land, sångens hemland på
jorden, så ha vi, för att visa huru högt vi
akta eder och älska sången, dristat
infinna oss här, och bedja eder
ödmjukli-gen att från oss mottaga en
välkomst-helsning.”
Första insidan af litografien upptogs
af Christina Nilssons porträtt som
mid-telfigur, om slutet af porträtter af
följande af pressklubbens aktiva
medlemmar: Alfred Söderström, Magnus Lun-
denna teckning läses följande
inskription:
VÄLKOMSTHELSNING
TILL CHRISTINA NILSSON FRÅN
SKANDINAVISKA PRESSFÖRENINGEN I MINNESOTA.
Du är ditt fosterlands stolthet och
verldens beundran.
Du är drottning i sångens rike.
Den ringa flickan från det torftiga
hemmet har med tonernas makt, med
det tjusande inflytandet af sin
nordiska enkelhet eröfrat en verld.
Derför helsar dig med jubel den
tätaste skandinaviska syskonringen i
Amerika välkommen till det
ungdomsfriska Minnesota.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
