Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sagt, alt förra arbete stannar nu uti sitt högsta drifwande.
Ungdomen, som tillföreue war wahn öfwa sig uti wapn och wärjor,
drilla med pijk till höger och wänster, swinga sig j andra flyglar,
achta sin leeder och hwad annat mehr, går nu later och drifwer
allenas flättia för öfning. Ja spiut, wapn och wärjor dee hafva sitt
wissa rum under bord och bänkar. Sedan den främlingen Aeneas
ankommit, låter Dido sin förra wakan och omhåga om Rijket
al-deles falla, tillbringandes nu sin tijd uti öfwerflödiga måhltider,
otijdiga Jachter och en alt för säker wällust. Men jag moste fuller
dee mig tillsagde jachter med flijt tillreda: Thy spiut, nät, stafwar,
horn och hundar moste jag rätt nu tillbringa.
IV. Ziribiziribo.
V. Inträde.
Dido. Aeneas. Illioneus. Cloantes. Achates. Protesilaus med
några Jägare.
Dido. Hwem skulle icke denna liufliga dagen till all frögd
och lust uppwäckia.
Aeneas. Sannerligen den gyllende Phoebus har denna dagen
mehr än wanligen welat sina strimor meddela; och tror jag wäl
för ingen annan orsak, än att han wårt antagna förlustande will
på detta sättet förmehra.
Dido. Så welom wij derföre oss skynda, här, Protesilaé, är nu
alt färdigt som till jachten görs behof.
Protesilaus. Ingen ting är af mig försummat. Här är Bogar,
pijhlar, näät, spiut, stafwar, horn och alt behör.
Dido. Nu wäl an, den sig å jachten tapprast wijsar skall af
mig med anseenliga skänker ihogkommas. Cloantes och Achates
må nu föra den wänstra flygeln. Den högra behålle Illioneus med
min Protesilao. Jag tillijka med Aenea williom oss mitt på
plat-zen holla.
Illioneué. Wäll an, Cloantes lätt sii hwem första diuret lägger.
Cloantes. Derom lyster och mig med Illioneo täfla.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
