Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
som de varit förr1), och utgjöra et verk kvar tor sig. Staten vid
det förra är ökt. Bibliothekarien, som altid är tillika Kgl.
Sekreterare, får 1200, vice-Bibliotbecarien (en hel ny syssla) 800 och
Amanuensen 500 d. smt. Inköpsfonden är ock tilökt, men blott
med 100 d. smt. Den öfriga Reformen neder vid Archivura1 2) och
i Riks-Archivo gås här forbi. Hr Br. ville äfven indraga
Riks-Historiographien, men den frälste Landshöfd. Baron Tilas3) för
Rikets värdighet. Men Suecia-verket måste denna Herren gifva
förlorat til Riksgäldens afbetalning. Deremot har han förskaffat
oss Conducteuren Feldts Ritningar öfver Skånska Herregårdar och
Märkvärdigheter, hvilken Provins, du vet, fattas i Dahlberg4). Kort
sagt, för Kgl. Biblioteket har denne Riksdag varit en gyllene tid,
ehuru^för så många andra en järnålder. Endast det får äga bestånd
i framtiden. Men det artigaste af alt är, at Betjeningen verket
aldrig vetat det ringaste af alla dessa anstalter förr än vi fåt
Expeditionen i våra händer.
Du har väl set, at Hofmarsk. Manderströra öfversatt, på
Drottningens befalning, Phocions Samtal, en förtreflfelig bok5). Nu skola
vi öfversätta goda saker, och här om dagen befalte Riks-Rådet
Gref Löwenhielm mig, att öfversätta Hr Roustans Medel til et
för-derfvat Folks förbättring, också en skön Stats-skrift6). Det
Al-männa behöfver väl sådana hjertstyrkande saker, medan våra
begrep alla dagar dränkas i en förvirrad Oeconomie och en den
1) Före år 1761, då de förenades.
2) Antiquitets-Arkivet.
3) Landshöfd. baron Daniel Tilas, då ledamot i Sekreta utskottet vid
riksdagen.
4) Conducteuren F. G. Feldts teckningar, 41 till antalet, skulle såsom ett
supplement till Dahlbergs Suecia antiqua et hödierna enligt Rikets Ständers
beslut leronas till Kongl. Biblioteket och de öfriga under Öfver Intendents
cm-betets inseende fullbordas.’ Kongl. Bibi. Tidn. 1767 s. 228.
5) Phocions samtal om stats-konstens förbindelse med sedoläran (af Abbé
Mably). Efter hennes kongl. maj:ts nådigste b< fällning ifrån fransyskan
öfver-satte af Christopher Manderström. Sthm L. L. Grefing mdcclxvi.
6) Hvilka medel kunna förbättra et fördärfvat folk. och hvilken är den
fullkomligaste plan lagstiftaren i sådan afsikt bör följa. Sthm 1768.
Öfver-sättningen är dock ej af Gjörwell. utan af Joh. L. (JdMius och omtrycktes
Sthm 1792.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
