Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
icke oantagligt att den bar samma ursprung som »Solen glimmar»
(= »Si le roy nfavoit donné ... . . j’aimc mieux ma mie, o gué!»),
bvilken påståtts vara från Henri IV:s tid ocb är med all säkerbet
fransk från 1600*talet.
Chappell meddelar äfven de engelska orden utan att angifva
deras ålder. Då de med Bellmans dikt hafva en egendomlig
öfver-ensstämmelse till karakteren, åtcrgifvas de bär.
Come, jolly Bacchus, God of wine
Crown this night with pleasure;
Let none at cares of life repine,
To destroy our pleasure:
Fill up the mighty sparkling bowl,
That ev’ry true and royal soul
May drink and sing without controul,
To support our pleasure.
Let lovers whine, and statesincn think
Alwnys void of pleasure;
And let the miser hug his chink,
Destitute of pleasure:
But we like sons of rairth and bliss,
Obtain the height of happiness,
Whilst brimraers flow with juice like this,
In the midst of pleasure.
Thus raighty Bacchus, shalt thou be
Guardian to our pleasure;
That under thy protcction we
May enjoy new pleasure;
And as the hours glide away,
We*ell in thy name invoke their stay,
And sing thy praises, that we may
Live and die in pleasure!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
