- Project Runeberg -  Samlaren / Andra årgången. 1881 /
89

(1880-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ett bidrag till Israel Holmströms monografi. Af G. Frunck

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Ett bidras: till Israel Holmströms monografi. 89

7. Careel, fortfarande yrkande på att kammartjänaren skall åläggas
edgång, vädjar i samma mål till hofrätten under d. 20 Febr. 1709.

8. Emellertid ingifves samma dag (d. 16 Febr.) som saken förekom
i justitiæ kollegiet, af hrr Cronfeldt och Bergmark (se ofvan sid. 72) i
egenskap af »Krigzrådets Sal. Broders framlidne Justitiæ Borgmästaren
Hr. Gustaf Holmströms Mågar» en skrift till Svea hofrätt. De vilja
härmed bevaka »sina hustrurs rätt» samt sin »omyndiga Svägerskas». Här
säges ock, att de hört berättas, »att någon särskildt disposition af honom
i lifztijd war giord, hwarmedelst en och annan både Släckt och utom
Släckt wissa portioner af legata war anordnad».

Hofrätten resolverar kommunikation med Careel.

9. Denne svarar härpå d. 18 Febr. 1709 i en skrift till hofrätten,
hvari bland annat säges, att ett inventarium öfver Holmströms vid arméen
befintliga egendom upprättats d. 28 Febr. 1708, och att denna försålts
genom offentlig auktion.

Bil. 2.

För fullständighetens skull införa vi här först (efter Hanselli)
Holmströms välbekanta

Grafskrift öfver konung Karl XILs hund.

Pompe, kungens trogne dräng,
Sof hvar natt i kungens säng.
Sist, af år och resor trötter,
Led han af vid kungens fötter.
Mången täck och fager mö
Önskade som Pompe lefva;
Månge hjeltar eftersträfva
Att få såsom Pompe dö.

Luxdorphs latinska öfversättning läses hos Hanselli VI sid. 222. I
Nordinska Saml. hafva vi funnit följande kostliga kritik öfver det
kvicka epigrammet:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 22:33:01 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/samlaren/1881/0093.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free