Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Samuel Ödmann och Nya Skolan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Samuel Ödmann och Nya Skolan. 139
Jag har hört det af en, som i går sett correcturet. Det skall vara
från Carlstad. Det blifver helt visst icke obesväradt. Det är
besynnerligt, huru det, som ej begripes, kan finna anhängare och fräta
omkring sig såsom kräftan. Till och med dålige präster vilja slarfva
med det absoluta i Schellingsk bemärkelse, ehuru detta absoluta i
deras begrepp är absolute nihil. Man vet blott, att bon sens-är en
bagatelle; att samvete är empirik, speculation allt. Sådant tages
det och Schellingianerne sjelfve förarga sig deröfver.–––-
Den 22 Sept 1815.
–––-Det filosofiska stycket,l som kom i dag, har jag läst
med nöje. Det är en sann tanke i god stil. Gif mera sådant Det
är ett äple i silfskålom. — Biberg är min intime vän och älskade
umgängesman. Han är den vettigaste af vare philosopher; älskar
visst icke Schwenkfeldianer, hvilkas correctif han skulle vara, om han
icke älskade frid; men hans spådom om hela detta slarfvet känner
jag bäst. Han skall visst icke misstycka stycket. Jag har hört
honom berömma ett sådant, som i våras spelade samma sträng.
Derföre är han ej heller här ansedd för stor, emedan han icke är galen.
Derföre behagade ock H—d, då han i Stockholms-Posten ville
exponera ett dåligt triumvirat af Upsala lärare, sammanpara Nils
(Biberg), Jöns (Svanberg) och Samuel2. Men vi tröstade oss
inbördes och skämdes ej för compagniet. Deremot torde stycket
1 Se Journalen 1815, n:o 217, artikeln »En berömd tysk professors yttrande
om de akademiska studierna i Sverige och de filosofiska studierna i synnerhet»,
hemtadt ur Hausmanns 1814 utgifna »Reise durch Scandinavien in d. Jahrén
1806 u. 1807». Journalens redaktion har tillagt anmärkningar, hållna i ironisk ton.
2 I Stockholmsposten 1814 n:o 265 hade Hammarsköld under signaturen
»Laicus» insändt en artikel med rubrik: »Några ord i afs. på den tillämnade
nya bibelöfversättningen», som innehöll skarpa utfall mot den modernisering och
omskrifning af den gamla kyrkobiblens språk, hvilka ansågos ega sin förnämste
förespråkare i Ödmann. Det hette der bl. a.: »Passar det sig, att religionens
höga, oändliga mysterier tolkas med samma tungomål, som våra uträkningar och
låga intressen, eller att Han, den gamle af dagar, talar samma låga patois, som
s, Nils och Sammelf (Jfr ofvan, s. 129).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
