Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Smärre meddelanden - P. M. om Sv. Theatern af C. G. Tessin. Af G. Frunck
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Smärre meddelanden. 183
stycken för Theatren skulle kunna framgifwas, som på Fransöska
och andre språk utkommit. Och hafwer fördenskuld fast
allmänneligen blifwit önskat effter tilfälle at jämväl i det målet wisa, det
wår Herre hwarken skapat språket eller Hufwuderna i Swerige sämre
än annorstädes.
Det wårt Språk ju ännu kan och behöfwer widare upodlas,
nekas icke; men det anföres ock just för ett apart skähl för Swenske
Comoedier, at igenom Skådespels upförande i det samma de, som
dertil hafwa lust och skickelighet, dermedelst lämnas tilfälle både
sig sielfwe och Swenska Språket til Rikets och nationens lustre at
upöfwa.
Ännu plägar för Skådespehl ett skähl anföras, at de äro för
Ungdomen ett ganska tjenligit tillfälle til at utöfwa samt förwärfwa
sig en anständig frihet’ både i talande för en stor myckenhet och
i andre exercitier, som de kunna af deras Informatorer lärdt hafwa,
men dock icke ännu med den dristighet, som ärfordras, kunna sig
af betjena och i wärket ställa. Med flere skähl som öfwer alt til
Swenska Comoediers inrättande blifwit yrkade, men ait för
widlöff-tigt falla skulle at upräkna.
Det hafwer wäl en och annan Prästeman understundom låtit
höra sig, at offentelige Skådespel icke borde talas, såsom de der
skola medföra allehanda förargelser. Men så hafwa dock flere
Hederlige och Lärde Män af samma stånd ansedt sådant för en
otidig illa grundad ifwer, och at en sak, som alla tider uti alla
Christna Riken ej allena warit och ännu är tillåten, utan ock på
många ställen är inrättad och underhålles af sjelfwa Öfwerheten,
icke är ett ämne, som hörer til Predikestolen. Åtminstone kan
sådant ifrande icke widare passa sig, än till missbruk och sielfswåld,
hwilka, at de sig wid en Swensk Théatre icke skola inrita, igenom
alfwarsamt inseende lätteligen kan förekommas.
När nu förledit år någre unge Skrifware och Studenter sjelfwe
upsatte och uppå Hans May:ts wår allernådigste Konungs Höga
namnsdag spelade ett stycke af Tobiæ Historiæ, wän t det samma,
oacktadt både wid utarbetningen och föreställningen hos de då
ännu oöfwade acteurerne mycket fans at förbättra, endast effter det
Samlaren. 1883. 13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
