Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Svenska Tungomåls-gillet. Af H. Hernlund
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
26 Svenska tungomåls-gillet.
det redan är en afgjord sak, att akademien skall på trycket låta
utgå sina akter i det svenska tungomålet, så vill däraf synas följa
en oumbärlig nödvändighet, att språket hyfsas och i görligaste
måtto ryktas; äljes torde handa, att våra efterkommande få lika
omak att förstå våra skrifter, de där nu utgifvas, som vi liga, när
vi vilja läsa de forna tiders böcker och handlingar. Därför var
ock hans önskan, att akademien ville utse vissa ledamöter, som
härom kunde inkomma med deras betänkande till akademiens
godtfinnande och fastställande, hvilket sedan som en- välgrundad lag
må kunna efterkommas i alla de akter, som under akademiens
namn framdeles af trycket blifva utgifna. — H:r Sandberg l) utlät
sig härvid, det han höll före, att ju mera man i tungomålet kunde
följa simpliciteten efter, ju bättre vore det. H:r Ribe2) sade, att
akademien enkannerligen ville vetenskapernas uppodlande låta sig
vara om hjärtat, hvartill h:r Höpken svarade, att språket icke dess
mindre, i följe af grundreglernas tydeliga innehåll, borde vårdas
och skötas, och uppläste den 4 § af första kapitlet, som handlar
därom. Hvarvid detta ärendet för denna gången stannade.»
Det dröjde dock icke länge, innan denna fråga åter upptogs.
Det första häftet af akademiens akter skulle tryckas, och detta
gaf preses, h:r Linnceiis, anledning att den 5 Aug. bland annat
framhålla, huru »öm och mån akademien bör vara om en skär och
prydlig svenska uti sina skrifter. Och som detta icke är hvar
mans gåfva, utan kräfver en viss man, som däruti äger god insigt,
och han hört majoren Pihlgren 3) vara ganska lycklig i detta mål,
ty föreslog han honom till ledamot i akademien, såsom den där
endast skulle igenomlöpa de skrifter, som komma under
akademiens namn att utgifvas.» — Eedan tre dagar därefter tog äfven
h:r Pihlgren sitt inträde i akademien.
Snart finna vi äfven rent grammatikaliska spörsmål på tal.
Så uppläste sekreteraren, h:r Höpken, vid sammanträdet den 18
1) Olof Sandberg, regeringsråd, † 1750.
2) Evald Ribe. med. d:r, lifmedikus, slutl. arkiater och preses i Coll. Med.,
† 1752.
3) Elias Pihlgren, major vid Östgöta infanteri, † 1749.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
