Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kellgrens bref till Rosenstein I. Af H. Schück
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kellgrens bref till Rosenstein. 111
dömma af det ringa, man ännu sett af din hand, är ej anledning
att tro det.
K.
Jag bör erkänna det. Hvad jag gjort, är litet eller intet mot
hvad en annan kunnat göra. Jag känner personer, som hafva en
ständig inspiration med en beständig förmåga, som componera med
mera lätthet än andra skrifva rent, som hinna till alt, icke tröttna
något ögnablick. Detta är ej min mekanik. Så beskaffade
men-niskjor måste antingen äga en beständig hälsa eller själar, som ej
hafva med kroppen att beställa. Sådane äro flere af de personer,
som omge Kungen, och sådan är Herren sjelf. Jag undrar därför
ej på de prétensioner han gör, och att han frågar mig beständigt:
Hvad gör Ni? Hvad skrifver Ni? Jag kan ej tänka på denna
frågan, utan att en kallsvett går Öfver mig. Det är altid, som om
han sade: Du är en Lathund, en odugling, som ej förtjenar den
lön, jag ger digl).
K.
Men vet du, att jag finner denna frågan nog billig. Något
måste du väl också ständigt göra för din lön.
K.
Tror du då, att jag nånsin är aldeles utan arbete?
1) Denna farhåga var ej ogrundad. Den 31 oktober 1788 skref konungen
till Clewberg: »Faites mes complimens à Kellgren et demandez-lui des
nouvel-les de ses ouvrages. Voilà un an sans que nous ayons de lui ni tragédie, ni
opera, ni comédie! Si cela continue, j’écrirai sur son fauteuil académique: Tu
dors, Brutus! Malgré les orages qui ont agité le vaisseau de retat, il aurait
bien pu donner aux Muses de la patrie quelque ouvrage, puisque j’ai pu
m’oc-cuper d’elles sans interruption». På detta bref, som i utdrag anföres af
Bes-cow i Sv. Akad. Handl. XLII, s. 311, svarade Clewberg den 30 nov. s. å.:
Conformement aux ordres de Votre Majesté j’ai dit a celui qu’Elle
ho-noroit du nom de Brutus, éveille-toi; mais, Sire! je crois qu’il faudroit plutot
travailler à le faire dormir. Sa léthargie litteraire n’est qu’une suite de
son insomnie physique et de 1’état dérangé de sa santé, qui paroit se
repa-rer tres lentement. Il m’a assuré qu’aprés plusieurs tentatives infruetueuses,
il a été obligé de jetter la plume et je crois qu’il a rempli son cornet de
chin-china au lieu d’encre. Aussi n’y-a-t-il pas de preuve plus certaine d’incapacité
physique et morale que rimpossibilité de remplir les ordres de Votre Majesté?
(Gust. Saml. vol. 26 kvart). *
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
