Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nyårss Minne stäldtt ij Stocholm Anno 1569 om nyårssafften. Af C. Silfverstolpe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Huilket öfverheten straffe boorde
the sigh såledhes förbryte thorde.
Szå will och drängen ware the gambles lijke
och them eij meth et gått ordb wijke
Vthen ware then förste ij sinne stoop
endogh han er en vnger gloop.
Ther medh fölger huarken tucht häller ähre
ner ungdomen inthet gått skall lare
Vthen emoth gammelt bruk och håffwdh-zeder
i sielffzwåldh vthen acht och vthen heder.
Man skulle heller gifue them för afflath dragé
krydzremmer medh riis och ännen godh aghe
Till thes de lärde huad håffwiske seder inbäre
och seden formode godh löön och ähre.
The vnghe drängbe, som nögest wele
att få segh hustrur med stor glädhie
Och föge besinne huadh ächtenskap betyde
vten sedhen myckin armodh måste lijde
Och så meth osämie vele gerne åtskillie
them the tilförenne så obetenckt gillie.
Huar taghe sigh heraf lärdom och warningh
och förachte icke ali trogen form aning,
Så framptt Gud skall eij straffe vthan nådhe
med krig, örlig och suåre plåghe.
Ther fore vij alle trolige radhe
att man vnduiker sådane wådhe
Och begynna thetta nye åår så
att man bättring förnima må.
Huij sitthie I så och mope
och dricke eij om medh edher stope
Warer glade och lustige well
ware rijm känn well beuisas medh skäll.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>