Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Våra första reformationsskrifter och deras författare. Af Richard Steffen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10 Våra första reformationsskrifter och deras författare.
Saknar inledningsformeln, men den subjektiva tonen
framträder dock tydligt. Så läsa vi på tredje sidan:
»Therfore wil iach nu.....efter then nadh gudh mich forlänt
hafifuer foregiffua..... och wil nest gudz hielp så giffua sakena
före at jngen parten skal medh noghon redhelighet kunna giffua
mich skul.»
>£en liten Unöeruiening om >J£cfyte$apet fyvotm
lofligit àv eller ey, tfytv gnmöeliga beunjfat voaibtv at
men må xoaia j ecfyteftap, od) fetten folier tfytv efter een
liten formaning till bifcoper od) prelater met>Ç> tfytwe cln&ii)
\)ti i Swerige* (Dlauuø Petri. Øtoc^olm tfVDXXV^l
— X)igejl’mafeptima 2Iugufti.
Börjar:
»Jach haffwer lenge hafft j sinnet åth iach skulle.....Ty wil
iach nw tagha thenna saack före (ey efter mit sinne) vtan efter
gudz helgha ordb och mening, then ther wil taghat till oondo, han
segle sin eeghen kose och stonde sielff sin eeghen färe, jach wil
doch göra thez iach plichtigh är.»
liten boocfr i l?uiH?o clofterleffroeme forcla:at
xvaibtv, tfytv od) nà$i>ot foreçjiffroee ^roat)^ ffaö^a od) for=
öeaff fåöana lefft>e:ne ^affuer giordt j (Ltyiifttnfyuttnnc,
&tb\)an folie: een liten formaning til cloffcerfoll? od) tfyme
xvtntv (Dlauuø Petri ©toc^olm
öecima
Börjar:
»Jach haffuer i noghor mijn förra scrifluelse vthloffuat ther talat
haffuer warit om closterleffnat, åth iach» o. s. v.
Mot slutet läses:
»Och thetta skal nu wara closterfolk for en hoffrecht, hwar iach
förnimmandes worde at noghor satte sich here mo t, wille iach thå
(näst gudz bielp) ytterlighare forclara closterwäsende och måla thet
så aff som thet werdt är».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
