Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - »Versekrig» under frihetstiden. Af E. Wrangel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Versekrig» under frihetstiden* 39 §
Och så genomgår kritikern Adlerstedts qväde med den riktiga
anmärkningen, att de många bibliska hänsyftningarna »äro mäst
förmörkade glossor, Som ha behof med noter i brädd förklarade
blifwa». Lucidor och Carl Eldh skulle invänta skalden i de dödas
rike. Sedan tiraden om Lindschöld och Oxenstjernorna persiflerats,
slutar kritikern:
Kära Poet mitt menlösa Råd blir sluteligt detta:
Dröm icke, när Eder hand skal verser å papperet sätta.
En afskrift af dessa »Anmärkningar» i Nordinska Samlingens 4:o
1140 har påtecknadt »collt: Stockholm d. 12 December 1730» —
således blott några få dagar efter det Adlerstedts qväde utkom.
I en Grafskrift öfwer H. Hofjunkare Adlerstedt hånas den
stackars poeten: »O! död, har här din udd, har du nu wunnit
seger?» etc. Författaren opponerar sig dock mot att »(fast thet Poeter
göra) dig likna wid Carl Eldh, Runius och Lucidor», ty, förkastar
man dem, så »På slutet lärer bli rätt få poeter qwar». För öfrigt
är detta skämt temligen matt. Roligare är den vidfogade
inskriften Uppå Grafstenen, der det med allusion på hofjunkarens syssla
heter:
Här under hwilar sig en makalöser hielte
Som aldrig gifwit tapt, men främst han alltid war
Då han inför sin kung sin spetz för steken fälte
Och såcker-tallrick sin uhr fyrkanten uthbar.
Man måste häpna wid at under denna stenen
Och på så litet rum, tillsammans ligga kan
— Hwem skulle säga’t om man såg de smala benen —
Här ligger en Poet, en Håfbuss, Åkerman*
Ännu ett qväde öfver Adlerstedt kunna vi anföra (efter en
afskrift i den s. k. G. 6. Wrangels antologi i Kgl. Bibl.). Det är
på franska och icke utan qvickhet:
L’autre jour Apollon assemble ses bureaux
J5t fit par Lucidor lire les vers nouveau^-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
