Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bellmansdikten i Danmark. Föredrag i Göteborgs Kongl. Vet. o. Vitterhetssamhälle. Af Karl Warburg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bellmansdikten i Danmark. 15
Fullständig gör icke denna redogörelse anspråk på att vara, men
det är mitt hopp att icke hafva förbisett något väsendtligt1).
När blef Bellmans diktning känd i Danmark?
Svaret lyder: Ganska tidigt, men till en början mycket
ofullständigt, blott genom enstaka sånger.
De första spåren af Bellmans poesi, som funnit väg öfver
sundet, påträffas i gatuvislitteraturen och kunna dagtecknas redan så
tidigt som omkring 1780. De äro: Käraste bröder (Fred. Ep. 9),
Gubben Noak (Fred. Sång 93), Ack du min moder (Fred. Ep. 23)
samt Mitt sinne friskt opp (Fred. Testamente 200).
På Köpenhamns kongelige Bibliotek finnes bland de hos P.
Horrebow, Adelgade 301, tryckta gatuvisorna från år 1782 ett
nummer så lydande:
"Tvende lystige arier.
Den förste: Käraste Brödrar, Söstrar &
Den anden: Jeg river til mig hvad jeg kan.»
Den förra är nu icke någon annan än vår kända Fred. Ep.
N:o 9, visserligen jämmerligen korrumperad.
Som exempel må anföras:
Käraste Brödrar, Systrar ock Vennar
See Fader Berg han skruwar ock spännar
Strängarne paa Violan ock Strocken han tar i Hand.
Ögat är borta, Hiernan är kluwen
See, hur han sta ar ock spottar paa Skruwan
Oll-Stobe staar paa Stolan, nu stötar han lite Gran.
Bom Bom piinar Violan,
Bom Bom grinar mot Solan
Ladida, Ladida, Ladida, Ladida, Ladida, da.
Plan sig forwillar Grillar iblan,
Käraste Brödrar dansar paa Taa,
Hättan i Haand ock Handskarne paa,
1) Det tillmötesgående jag vid mina forskningar rönt från danske
bibliotekstjänstemäns sida är det en kär plikt att erkänna. T främsta rummet gäller
min tack biblioteksassistenten, cand. mag. Verner Dahlerup, själf en utmärkt
kännare på Bellmansdiktens område.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
