- Project Runeberg -  Samlaren / 20:e årgången. 1899 /
10

(1880-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Petrus Ionæ Angermannus och uppgiften om Heming Gadhs bok de Pastore. Af Richard Steffen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

10 R. Steffen,

för Propheter och kiöpa then ena Prognosticon och Planetzboken
efter then andra, nativiteter och theras födelsetid, huru stiernorna
woro stälte i theras lopp på Himmelen . . . och the som föddes i
tiuffua teckn the moste stiela, fast the än weta galgan ståår them
före. The som föddes i dråpare teckn, the moste dräpa, om
böffue-len än står strax medh swerdet baakom ryggen. Och endock Gudh
högelighen haffuer förbudit att tro sådanne tecknetydare och sättia
någon tro til them, lickwäl bliffuer olärde folk, som litet eller inthe
förstå sig på Himmelens lopp, beweekte at tro sådanna lögnskriffter,
therföre at the see the stora Himmelens Hus Sool och Måne mista
sitt skeen äffuen på samma dag och timma Prognosticon föresäger.»
För att förklara möjligheten af dylika förutsägelser utvecklar han
nu läran om regelbundenheten i himlakropparnas rörelser och
undervisar om sol- och månförmörkelsers förlopp, hvarpå han slutar
med dessa ord: Hwad then digression till Astronomiam angår, är
infört icke i then mening, at Presterna så synnerligen i
predicknin-gen thet för olärdt folk framstella skola; vthan at the som på
Universiteter och regijs Scholis intet haffua Astronomiam lärdt, skola
sielffua weta, huru förmörkelsen skeer och icke för then skul hålla
så myckit aff Allmenacher, at theras åhörare skulle fråga Presten
om Söndagen, hwad wäderleek bliffua skäl nästkommande weko,
vnderwijsa meenlöst folk, som wela alla sina bestelningar både til
at såå och skära, lycko och olycko ställa effter Allmenacher, icke
skulle lita therpå och öffuergiffua Gudh, vthan then ena parten vthi
Prognosticis som hörer til Astronomiam, som är om Himmelens åhrlige
lopp, Item åhr, tidar, winter och sommar, höst och wåår, långa och
stackotta dagar, ny och nä thet är een berömlig konst. Men
Astrologi a, som går på lögnsigningar och drager folk til wantro, bör man
inthe achta.»

De almanackor han varnar för äro tydligtvis af samma slag
som de, hvilka vid denna tid utgåfvos af den svenske astronomen
ex professo, Sigfridus Aronus Forsius, och som innehöllo astrologiska
förutsägelser och underrättelser om de himmelstecken, som lämpade
sig för företagandet af diverse handlingar. Alla spådomsförsök äro
honom en absolut styggelse: »Ty skole wij inthet vnderstå oss at
löpa hijt och tijt, til Tattara, Signerskor, Trulbackor, Tecknetydare,
Handskodare, Astrologos Genetliacos etc. På thet man aff them
må weeta sin lijffz längd och annat. Huru skola the w^eta säya oss
thet ingen menniskia är uppenbarat? Är icke stor galenskap både
emoot Gudh och hans helga ordb fråga menniskior om sådant?»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:17:53 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samlaren/1899/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free