- Project Runeberg -  Samlaren / 26:e årgången. 1905 /
85

(1880-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Geijer och Schiller. Af Hilma Borelius

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Geijer och Schiller. 85

Geijer uppslaget till att sammanfatta götiskheten i »try ting»: tro,
kraft och frihet:

Vill du veta, hvem Göten var,
Du som vår broder är vorden?
Try ting voro för honom klar,
Han djupt i sitt hjärta de trenne bar,
Han såg dem i himlen, på jorden.

Första versen hos Schiller lyder:

Drei Worte nenn’ ich euch inhaltsschwer,

Sie gehen von Munde zu Munde,

Doch stammen sie nicht von aussen her;

Das Herz nur giebt davon Kunde.

Dem Menschen ist aller Werth geraubt,

Wenn er nicht mehr an die drei Worte glaubt.

På ett ställe i Invigningens nio verser — Die Worte des
Glaubens har blott fem — visar sig en liten reminiscens från Schiller
och hans grekiska bildvärld. »Och floden ur urnan dansar» heter
det öfverraskande nog i naturbeskrifningen öfver Norden. ,>Aus den
Umen lieblicher Najaden Sprang der Ströme Silberschaum» säger
Schiller i skildringen af den grekiska forntidstro, som han hyllar i
Die Gotter Griechenlands.

Vida mera betydande och på samma gång i mycket högre grad
inspirerad af Schillers poesi är Idunas äpplen, först tryckt i andra
häftet af Iduna. Denna dikt är särdeles intressant, emedan den så
tydligt visar både starka intryck från Schiller, och huru dessa
intryck genom Idunaförbundets riktning på det fornnordiska omsättas
så, att Geijers egen dikt blir något helt nytt.

Det stod en lustgård uti fordomtimma
Långt österut, där morgonrodnan bor.
Den gyllne frukten sågs i solen glimma,
I lunden glänste gudars hela chor;
Ej någon storm dit hann, ej köld och dimma,
Och Öfver parken sjönk ej nattens flor. —
Ack, Idavallens namn var stort i norden;
Nu är dess fägring plånad ut af jorden.

Sehnsucht, Die Gotter Griechenlands och Quelle der Verjüngung
äro de dikter af Schiller, som närmast inspirerat Geijers Idunas
äpplen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:19:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samlaren/1905/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free