Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Atterboms bref till Euphrosyne. Af Josua Mjöberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Atterboms bref till Euphrosyne. 53
bereda dig en möjlighet att vistas ett par månader i Upsala?
Kostnaden vore ju för honom, såsom en rik man, obetydlig. — Det
vore i alla fall bäst, i händelse du vill låta trycka din samling i
Upsala under min uppsigt, att du snart öfverstyrde samtliga
manu-script-packan i mina händer. Har du någonting att lemna till nästa
årg. Poetiska Kalender, så väntar jag också ait skyndsamt bekomma
det. Jag kan för egen räkning icke mycket bidraga till Kalendern
för denna gång, emedan jag måste använda en del af Terminen på
sammanskrifvandet af en Disputation, för att erhålla en Docentur i
Historien här vid Universitätet. Sedan denna dumma och tråkiga
formalität är uppfylld, får jag då äntligen i Guds namn öfverlåta
mig åt mitt egentliga författarskap och utarbetandet af de rika
materialier, jag under min resa samlat. —
Genom Gumaelius, Grafström och Hwasser har jag erhållit de
sista underrättelserna om Dig. Gudskelof, att du är skild från
Adelsvärds3 och att du tillfrisknat från din sjuklighet. Sök att hålla
dig rask och munter! Mycket, som nu är mulet, kan snart ljusna.
Jag har mycken anledning, att förespå dig en gladare framtid. —
P. S. Från Zeipel, som just nu kom till mig, skickar jag dig
många helsningar. Han skrifver till dig nästa postdag sina tankar
öfver det påtänkta förläggandet af dina skaldesånger,
Glöm ej din trofaste
Atterbom.
9. Upsala d. 8 Nov. 1819.
Min bästa Euphrosyne!
Olyckligtvis fick jag, genom en bekants glömska, ditt sista bref
för sent i mina händer, för att kunna med då omgående post
besvara det; och i går glömde jag alldeles att det var en
Vesteråspostdag. Tyvärr kommer nu. mitt svar betydligt senare till Dig;
hvilket jag anhåller att Du godhetsfullt måtte ursäkta. — Angående
3 I oktober 1817 hade Euphrosyne mottagit en kondition i baron Johan
Carl Adelswärds hus på Adelsnäs i Östergötland som lärarinna (antagligen i
franska) för baronens fästmö, Maria Sleman. Under riksdagstiden vistades hon
med familjen i hufvudstaden. Hon lämnade det Adelswärdska hemmet på
sensommaren 1818 efter att ha i hög grad vantrifts. — Ljunggrens (Smärre
skrifter, 2: 150) och Runnqvists (anf. arb., s. 25). dateringar af vistelsen hos
Adelswärds äro oriktiga.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
