Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ett fornsvenskt recept mot ögonvärk. Af Isak Collijn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ett fornsvenskt recept mot ögon värk. 109
omnämner sid. 143, och som till börden var tysk. Receptet synes han
således hafva tagit ur någon tysk Kräuterbuch; afskriften är äfven säkert
daterbar genom det tillfogade årtalet 1504. Munken Gerhardus är
särskildt bekant som en skicklig träsnidare, och det var väl på grund
härutaf, som han tillsammans med sedermera generalkonfessorn Petrus
Ingemari utsändes till Lübeck för att ombesörja tryckningen af Birgittas
revelationer hos Bartholomaeus Ghotan. Gerhardus och Michael Nicolai
äro båda samtidiga klosterbröder, de invigdes till munkar samma år, 1487,
och de dogo med endast ett års mellanrum, den förre år 1515 och den
senare, som nämnts, 1516.
Detta recept förekommer icke i de Lake- och örtehöcker från Sveriges
medeltid, som utgifvits af Klemming i Sv. fornskriftssällskapets samlingar,
H. 82, 84, 90 (1883 — 86). Jag har därför ansett det af intresse att
här offentliggöra detsamma, särskildt som skrifvaren låtit sig fastställa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
