Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tobias Norlind, Vadstena klosters veckoritual
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4 Tobias Norlind,
I. Handskrifter utan Sermo angelicus.
1. G 423. Perg. 97 blad. Från omkr. 14501. Fol. 1—91:
veckoritualen. Fol. 91—92: festdagar: [A festo pasche] Regina
celi; Benedicamus. Fol. 92: In festo concepcionis beate marié
Virginis. Fol. 93: In festo purificaeionis Fol. 93: In
annuncia-done. Fol. 94: In assumpeione. Fol. 94: In nativitate beate marié.
Fol. 95: In aduentu domini. Fol. 96: ’In nativitate domini. Fol.
96: In visitacione beate marié Virginis. Saknar suffragier.
2. G 437. Perg. 123 blad. 1400-talet. Fol. 1-94: veckoritualen
jämte Marias Memorice. Suffragierna öfverhoppas. Fol. 94—97:
kapitelsången motsv. Geete s. 240—242 (In festo compassionis utesluten).
Härefter sekvenser: Fol. 98: Tota pulchra; f. 99: Ave virgo
graciösa; f. 100: Ave virgo virginum; f. 100: Nativitas marié;
f. 101: Congaudent angelorum; f. 101: Stabat iuxta; f. 102:
Salvatoris mäter pia; f. 103: Gaude virgo; f. 104:
Jubile-mus; f. 105: Missus Gabriel; f. 105: Dies ista celebretur...
tua sistat gracia (ur Letabundus; motsvarar i Geetes text s. 264
fr. o. m. rad 3); f. 106: Virgini marié laudes; f. 107: Letabundus
(allt det öfriga, som ej redan f. 105 innehåller). Fol. 108: Dignare
me laudare och Venite. Fol. 10$: hymnus Quem terra pontus.
3. C 440. Perg. 112 blad; Slutet af 1400-talet. Fol. 1—104:
veckoritualen (med uteslutande af sista versiculus). Fol. 105:
Benedicamus; f. 105: Marias Memoriæ (med utelämnande af
kollekterna); suffragierna öfverhoppas; f. 106—108: kapitelsången.
De fyra sista bladen upptagas af böner på festdagar. Hänvisningar
på svenska: Fol. 112: »war fru afftan i fastonne til nonit».
4. C 448. Perg. 106 blad. Från 1530-talet. Fol. 1 b. står:
»Item thenna bok gaff söster bärbara torkels dotter2 nökon[?] til
gudfaders bwr allom%ynom kära systrum til hwgnad ok tigger hon
ödmyuk-liga ena ave maria aff ider som oppa henne läsa Item for sinne käre siäl
söster r. n.3». Fol. 1—100: veckoritualen. De sex sista bladen (fol.
101—106): böner på festdagar. — Ej samma omsorgsfullhet i denna
handskrift som eljest i Vadstenahandskrifterna; äfven mindre format.
1 Katalogens uppgift »circa an. 1400» motsäges af det faktum, att festen
Visitatio Marie finnes upptagen på fol. 96. Som Geete s. lxxviii påpekar,
inrättades denna fest först år 1441.
2 Hade varit nunna i Munkalifs kloster i Norge; upptagen i Vadstena 28 juni
1531; † 1552. C. Silfverstolpe, Klosterfolket i Vadstena, Sthm 1898, s, 68.
3 Rägnild Nilsdotter; som med Barbara Torkilsdotter kom från Munkalif till
Vadstena 1531. † 1536. Silfverstolpe, Ibid.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
