Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Martin Lamm, Samuel Triewalds lif och diktning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Samuel Triewalds lif och diktning 121
han talar med förtrytelse om denna ovärdiga handling, som man
låtit förmå sig till "par im tas de gens mal intentionés et
cor-rompus."
Men England var ej nöjd med Gyllenborgs rappell. äfven
Vellingk misstänktes såsom alltför kejserligt sinnad, och England
motarbetade i tysthet hela kongressen. Under dessa förhållanden
underläto de andra inbjudna makterna att skicka sändebud, och de
kejserlige uppsköto gång på gång kongressens öppnande. På detta
sätt gick hela den storartade fredsplanen om intet, och Triewald
blef liggande overksam i Braunschweig med sin herre. Det är då
ej att undra på, att han sedermera i sin afskedsansökan skulle
komma att tala om, att han "haft den olyckan att wara brukad
som legationssecreterare vid congressen i Brunnsvik".
Dessutom hade en af Triewalds privata förhoppningar slagit
fel. Redan då Vellingk begärde honom till legationssekreterare,
framkastade han, att Triewald borde hugnas med adelskap1. Och
den 13 September berättade Höpken i kanslikollegiet, att^Vellingk
skrifvit till honom och bedt honom hos K. M:t andraga om
adelskap för Triewald "eftersom han nu är uti denna honneuren och
skall dageligen umgås med ministrarne, alla de andra uti gref
Vellingks suite äro adelsmän". Kollegium beslöt emellertid att
låta anstå med skrifvelse till konungen, tilldess Horn kommit
tillbaka från landet, och sedermera tyckes saken ej hafva varit före.
Horn själf synes ej vidare hågad att verka för Triewalds adlande.
Han skrifver i ett bref till Vellingk:2 "Je me serois au reste
employé tres volontiers à faire obtenir le titre de noblesse au
secret:re TriewTald, dJautant plus que vous avez bien voulu vous
interesser en son faveur, si la forme de gouvernement ne rendoit
en cette occasion mes soins inutiles." Om sakens vidare
utveckling berättar v. Höpken i ett bref till Vellingk:3 "Du reste je
dois encore dire à Vre E:ce qu’en conformité des ordes de Vre E:ce
1 Bref till Höpken dat. 14 maj 1720. »Il serait necessaire quon 1’aimoblit
Vous scavez Monsieur quon reflechit beaucoup la-dessus dans les pays étrangers.»
- Dat. d. 24 sept. 1720 Sthlm (Kanslipresidenternas koncept R. A.)
3 Dat. Stockholm ce 7de Fevr. 1721 (Vellingkska saml. E. A.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
