Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johan Mortensen, Hvem var Nils Nyberg?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hvem var Nils Nyberg? 71
F. Bääf af Småland, 1879. Ahnfelt har i diskussionen indragit ett
par textställen, som förut icke varit använda, men hans
framställning är oredig och full af oriktigheter. Då dessa redan påvisats
och utförligt vederlagts af Börje Norling, särskildt i hans artiklar
i "Upsalaposten", skall jag endast dröja vid några punkter, som äro
nödvändiga för den vidare framställningen eller eljest belyser frågan.
Ahnfelt kan icke ansluta sig till vare sig Fryxells eller
Wirséns åsikt. Redan den anteckning, som Livijn gjort i sitt exemplar
af Polyfem angående Nils Nyberg, har kommit honom att tvifla.
Dessutom är det otänkbart, att samma person kunnat skrifva både
Tungnsiana och Baggfotiana i Polyfem. Detta framgår både af
pikturen och skrifsättet. Redan på grund af mängden af uppsatser
måste signaturen Nils Nyberg betraktas såsom ett commune bonum
för hela skolan, bak hvilket flera olika författare dölja sig.
Denna Ahnfelts slutsats hvilar på en falsk förutsättning. Man
bör nämligen bestämdt skilja på Kapten Baggfots papper och
Tungu-siana. Redan i Polyfem äro dessa bestämdt söndrade från
hvarandra. Alla artiklar, som tillhëra den förra gruppen, äro
betecknade på ett särskildt sätt i Polyfem; antingen med en
undertitel inom parentes (Ur sjökapten Baggfots manuscript eller Ur
Baggfots papper) eller också undertecknade Nils Nyberg, insändaren af
Baggfots papper. Utom de bref, som i saken skrifvits och
undertecknats af Nils Nyberg, omfattar serien således följande skrifter:
1) Prof af tungusernas vitterhet. Polyfem, n:o 8 och 9.
2) Täflingssång mellan de tungusisJca storgenierna Ärnarulli och
Struthio. Polyfem, n:o 9.
3) Amarullis resa till Poeternas land. I bref till den sköna
Usana. Tre bref, Polyfem n:o 15 och 16.
4) Om tungusiska theatern. Polyfem n:o 18.
5) Till Herr Carl Lindegren. Polyfem n:o 25 och 26.
6) Försök till öfversättning af ett par tungusiskt klassiska
skaldestycken (Kärleken och Byktets tempel). Polyfem n:o 32.
7) Poeten Markalls apoiheos eller Bimmarnes sång till Makalls
ära. Polyfem n:o 34.
8) Lång Anders, idyll. Polyfem, 2:dra saml. n:o 37.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
