- Project Runeberg -  Samlaren / Trettioförsta årgången. 1910 /
76

(1880-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johan Mortensen, Hvem var Nils Nyberg?

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

76 Johan Mortensen

Men några dylika verk af Livijn äro icke kända, hvarken bland
hans tryckta arbeten icke heller bland hans manuskripter, som
nästan innehålla allt som Livijn skrifvit, — allt utom General Glödhatt.
Man kunde då tänka sig, att dessa artiklar som så mycket annat af
Livijns författarskap stannat vid förslaget. Att han i hvarje fall aldrig
kunnat utföra dem i det ursprungligt tänkta syftet, d. v. s. såsom
parodierande Lindegren, är klart, eftersom han (brefvet af den 4
maj) icke erhöll Lindegrens arbeten sig tillsända. Men däremot kan
återigen invändas, att här talas om en samling hymner, som redan
påbörjats, som således redan existera.

Saken tyckes mig blifva klarare, om man härvidlag tänker på
de versifierade parodier, som förekomma i Kapten Baggfots papper.
Dessa äro följande:

1) Täflingssång mellan de tungusiska stor genierna Ärnar ulli och
Struthio.

2) Försök till öfversättning af ett par tungusiskt klassiska
skaldestycken. {Kärleken och Ryktets tempel.)

3) Lång Anders, idyll.

4) Poetico-patriotiska skålar. Appendix till den tungusiska
hjelte-och lärodikten Bimgastiaden.

5) Poeten Markalls Apotheos.

Granskar man nu närmare dessa parodier låta de indela sig i
tvenne grupper 1) Fria parodier, 2) Bena imitationer i parodiskt syfte.

Till den förra gruppen höra Täflingssången och de
Poetico-patriotiska skålarne. De gissla och parodiera i allmänhet den akademiska
smaken. I det förra af dessa stycken förlöjligas t. ex. Valerii
antitesmanér, det torrt läroaktiga i "Tålamodet" och andra liknande
dikter.

Båda dessa dikter äro säkert skrifna af Hammarsköld. Den
förra är publicerad, innan Livijn anlände till Stockholm; af den
senare finnes ännu manuskriptet kvar bland Hammarskölds bref
och skrifvet med hans piktur.

I det andra maneret äro däremot de öfriga styckena skrifna:
Försök till öfversättning af ett par tungusiskt klassiska skaldestycken,
Lång Anders och Poeten Markalls Apotheos. I dessa följas nästan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 13:04:19 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/samlaren/1910/0084.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free