Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fredrik Böök, Prosabidrag af Fru Lenngren i Stockholms-Posten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
170 Fredrik Böök
Lieutenant Hare svor på at jag var den vackraste på hela Concerten.
Lossade ej tro honom på det han skulle svärja en gång til — Fick sura miner
af Fru–- då jag skrattade under en cadence, hvilket hon sade ej var
apropos. Böd åtskillige Herrar hem til afton, deribland äfven en viss Sikter,
som skrifver vers. Han var charmerad i mina rum och mig sjelf. Jag bad
honom göra en inpromtu. Tog straxt blyarspennan och skref följande til mig:
Glycere 1 hvem är som kan sin dyrkan dig förneka,
Sjelf Astrild sig dit välde underger,
Då han i din person Cytherens Drottning ser.
Omkring dit väsen Gracer leka,
Zephirer dina lockar smeka;
Det sälla rum som du bebor,
Som dina täckhetsstrålar höja,
Förtjust man Paphos vara tror,
Och hjertat hälsar dig för Fröja.
Min man kom i detsamma. Fru B ... ville göra mig et spratt, och
viste honom versen. Han läste, såg snedt på Siktern, kastade bort papperet,
och sade at han ej förstår sig på Poesie. Min man har ingen smak.
Siktern fant sig, började tala om Lotterisaken, och min Man blef vid litet
bättre humeur.
Under artikeln läses: "Forts. e. a. g.", men tyvärr blef detta
löfte icke hållet.
Nyheter från Toiletten äro ett slags parodiska notiser; stilistiskt
efterbildas de in- och utländska tidningsnotiserna: "det förljudes",
"fru S*** har igenom sin huspiga erhållit den märkeliga
efterrättelsen", "i från et hus på stora Nygatan är den tidning inlupen",
"man berättar med visshet", "sistleden Torsdag, klockan precice 5
efter middagen". Allt detta är de typiska fraserna från
tidningarnas nyhetsafdelningar. Den sista af nyheterna från toiletten,
meddelandet om befordringarna inom General Mode-Directionen, skulle
alldeles oförändrad ha kunnat förekomma i något af de båda
nummer af Stockholms-Posten, som från början till slut utgöra
parodier på konkurrenttidningen Dagligt Allehanda (14 september 1780
och 6 februari 1781). Utan tvifvel ha dessa skämtnummer
tillkommit genom samarbete inom den krets, där Stockholms-Posten
redigerades, men det är icke svårt att i dem upptäcka spåren af den
hand, som skrifvit Nyheter från Toiletten och Journal, hållen af en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
