Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Gunnar Bolin, Tegnérs båda första Napoleonsdikter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tegnérs båda första Napoleonsdikter 51
liskt-retoriska diktningen hämtade klichéer. Äfven här är det väl
närmast Leopold, som fått släppa till det mesta, om också det hela
är alltför vagt och allmänt, för att man skulle kunna peka på ett
bestämdt ställe såsom lånadt. Mjöberg (a. a. s. 43) har emellertid,
efter "Warburg, påvisat, att slutversens ord "bli dig värdig eller —
fall!" härstamma från Leopolds "Ode öfver den förste nov. 1778":
"Prins, bli dig värdig eller bäfva."
Andra dylika, lånade smådrag skulle nog kunna uppletas, där
den leopoldska förebilden är tydligt märkbar, men då dikten
knappast förtjänar en ingående stilistisk analys, må nyss anförda
exempel vara nog. Om dessa båda Napoleonsdikter alltså knappast draga
uppmärksamheten till sig genom några synnerligen poetiska
förtjänster, äro de likväl icke utan sitt intresse genom den syn på
Napoleon som hjälte, hvilken Tegnér där lägger i dagen. Napoleon
var ju äfven en allt framgent af Tegnér med synnerlig beundran
omfattad personlighet, hvilken han senare behandlat i dikterna
"Hjelten", "Den vaknande örnen" och "Napoleons graf", hvarjämte
han också annorstädes alluderar på honom. Jag vill därför dröja
något vid den unge Tegnérs uppfattning af Napoleon som hjältetyp,
med hänsyn tagen äfven till hans senare uppskattande af sitt
ung-domsideal.
I några "Anecdoter om Buonaparte" (ur Frankreich im Jahr
1796), som läsas i Stockholms Posten 1797, n:r 41, heter det bl. a.:
"Då Buonapartes föräldrar, i hans ungdom, woro mycket bekymrade
om hans fortkomst i werlden, skref han til dem et bref, med
följande uttryck: Avec Homêre dans ma poche et Tépée au coté je
suis citoyen du monde." Något liknande skulle man kunna säga
om Tegnér under hans ungdomsvistelse på Rämen. Öfverallt följde
honom hans älskade Homer, hvars hjältegestalter blefvo hans ideal.
Under de lekfulla striderna valde man sig homeriska hjältenamn,
hvarvid Tegnér tog sig Hektors, tydligen en hans älsklingsfigur.
När nu, som ofvan är visadt, den allmänna Napoleonshänförelsen
flammar upp och äfven Tegnér, liksom många hans jämnåriga, gripes
af den, blir Napoleon hans hjälteideal. Den antike Hektor fick
alltså lämna rum för den moderne Bonaparte eller, kanske rättare,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
