Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Isak Collijn, Nyfunna fragment af fornsvenska handskrifter bland räkenskapsomslagen i Kammararkivet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nyfunna fragment af fornsvenska handskrifter
281
fa døthe ni ther a iorth. Oc undratho.............
tta maal. oc thætt hiarta ryghe s.............
staal. Thæn tima the undratho mi.............
10. talathe til iutha sua. I mughu me.............
att ih5c æi op stoth af døth en sa.............
symeon uar en hælagh man. tha.............
han sighnathe han. Han bedes af.............
til lifthe, att han mate ih5m ithæ.............
15. gaf hanum thætt thæn hælghe.............
mynftarett bar meth sin hand. A.............
pilfe han mikitt spathe. götha.............
bathe. Simeon hafthe twå syner.............
the. the stotho op af døth meth.............
20. The æra nu........
Bl. *2v°. . ......................
1.............. he mæn mato til ithær nocott mæla
............n]ocott af them skælleca lett. Tha fig
.............lee thing thær the haua sett. An
...........nic]hodemus. gamaliel. yofeph. thæf
5..............geftan til arimathiam alle sam
.............the twå mæn. foro geftan till ari
.............mman. The ledo them meth lof he
.............erra kyrkia, och loto alla døthrer
............. em lykkia. Jvtha ledo them for al
10.............ana them a gu th alzfuadandef nafn
.............e them therra logh bok. oc mana
.............c alt thætt guth scop. Sighir.
.............r refde af døth. ær thæs guzs
.............ogh bøth. karinus oc leucius
15..............lyftu therra øghon op til him
.............hnatho the therra mun oc soc
.............oc batho ih’m them loua thær
............. os pærghmen sauthe the ui uil
.............riua. huatt guth uil i hiartatt
20............, . a os sua starleca til manatt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
