- Project Runeberg -  Samlaren / Trettiofemte årgången. 1914 /
206

(1880-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johan Nordström, Bihang: Bröllopps Beswärs IhogKommelsze och tvenne bröllopsdikter af Johannes Rudhelius

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

206 Johan Nordström

Och med1 liufligheet all sampt härliga gåfwor bekrönat
Är en2 tröst uthi3 nöd, en bärg uthi3 sorger och ångest
Hustrun hon är en Ähra,4 och Malisens5 ädleste6 Crona
Hustrun är mansens hielp, och en7 Gudz dyrbare8 gåfwa

390 Wäll9 är then en sådane10 får som Gudi behagar

Som är sedig och from, frisk, Kärlynt11, Mannenom trogen
Ståndar12 ey wed13 hwar Knut, och den14 framgångande15 lastar
Men blifwer i sitt huus, och giör hwad husena tarfwar16
Faller och tijden17 lång, läs Hon i den gyllende18 BIBEL19

395 Kommer och20 en21 med mannenom hem22 när Manne23 är lustig
Seer icke surt på24 den, hafwer ut sin Ondska på giästen
Slamrar och ramlar i wrå, att faten25 och talrika26 runka27
Uthan är hurtig och from, och28 giör29 hwad Mannen behagar.
Then är ey god,30 som alt hwad Mannen lyster och ärnar31

400 Med sin tokote,32 Näswijse83 mun34 wanährar och mästrar
Sällan35 fins36 och37 en af38 den art som39 detta bedrijfwer.
Men gemenligen the som frija med ögat40 och hande[n]41
Effter Fägring och Ungdombs42 Färg sampt guldskrijn och Ägor
Och utaf43 olijka Stånd, till wärde,44 till45 lyckan och åldre[n]46

405 Eller47 och då en fogas ihoop af falske48 CUPIDO

Uthi sin Ungdombs49 Åhr, fördåldt,50 föräldrarna51 O wist52

1 C tillägger sin. 2 Rättadt fr. med, som A o. B ha. 3 C, E i. 4 C Hustrun
en ähra ähr. E äfvenså, men saknar är. ö C, E mannens. 6 Öfr. hss. ädlaste.
7 Saknas i C. 8 B, E dyrlara, C dyrbaraste. 9 A, C Wäl, B, E Wähl 10 A, B
o. E sådana, C sådan. n Ändradt fr. lättlynt, som öfr. hss. ha. C tillägger här
och. 12 Öfr. hss. Ständer. 13 öfr. liss- wid. u A, B dem. 15 C, E framgående.
10 C, E tarfwas. 17 C tillägger för. 1S E gyllene, C heliga. 19 Denna vers är i
hs. framhäfd genom särskild stil; så ej i öfr. hss. 2Ü Saknas i C. 21 E hem.
22 E en. 23 C som han. 24 C, E uppå. 25 B säten, C fat. 26 A, B o. C tallrikar,
E tallriker. 27 Öfr. hss. happa. 28 Saknas i A, B o. E. 29 Öfr. hss. tillägga alt
30 E klock. 31 I C lyder versen: Then är ey klok, som mannen ey lyder och ährar.
32 E tokota. 33 E näswisa. 3* I C lyder half versen: Men med sin tokoga
näswisa trut 35 B Selkin. 36 E finnes. 37 Saknas i E. 38 en af tillagdt i hs.
Saknas i A o. B. 39I C lyder versens början: Sällan och fins af den arten som eij.
40 Ändradt fr. munden. 41 O händer. — I E äro denna och de följande fem
verserna förenade genom ett klämmer. 42 A, C o- E ungdoms-). 43 C, E af.
44 Ändradt fr. wärd’. (Så A, B). 45 Rättadt fr. sampt, som A o. B ha. 46 C åldern{7).
47 Half versen börjar i B: Håller och een fogas; i C: Eller och de som fogas; iE:
Eller och en som fogas. 48 C falska. 49 A, C o. E ungdoms. 50 Ändradt fr.
fördolt 51 A föräldrarne, B föraidrarna, E föräldromen. 52 Rättadt fr. owijst.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:21:53 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samlaren/1914/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free