Print (PDF) - On this page / på denna sida - Johan Nordström, De olika Hercules-versionerna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
202 Johan Nordström
Kärlige Säflige diur, och liuflige foglige tärnor
Hitzige, Kitzlige diur och modige, frodige kåthe Maduser
11 o Spake som däggiande lamb, och wilde som hiortar i brunsten
J tyne gilder och garn, schola falla när Kättia begynner
blåsza sitt horn, och är här blind Astrild wyszaste Skytten
Jngen fahra du står, om du skönt sielf blifuer ältad
och i din egen garn, dhe du Stelte för andre besnäries.
11 5 Öfning i wapn och Skäkt, bemödar ryggen och armar.
Fäkta och ränna må then som haffuer förmyket af helsan:
snart är en halsz afbrächt, om hästen snaffuar och störter,
Snart är ett öga sinkoos, om bållen springer å Klingan
Bort den lek, der ögon, och halsz och lyf står i wåda.
120 Dansa giör ingom ondt, dansz kan din hälsza bewahra
Dansz är en hälseboot; dansz lyszar alt arbet och omak.
Jngen om afftonen ähr så trött, han skulle ju dansza.
Wiltu stormar och stryd? myn Son skall föra baneret
Myn son Ruusz, wthi Kannor och Kruusz, uthi grufsanie humpar
i 2 5 Skall tig öfua med art, och drilla på wenster och höger
Kommer i feldt mot dig een floock aff fuchtige broder
Tappert sätter han an, med sådana yfuer och alfuar
Att han i liszla stund, schall fälla the modige Kämpar
Som rätt nu stode käck och köne; som oxar i golfue
130 Komme där ho som will, han weet honum möta mz alffuar
Stå skolia troliga by, gode gamble wälöfuade höfuidzmän
Frantzman Monsieur a Vous, och Wälske signor vifobrindis
och för all andre foruth, den redlige Swänsche Gott åhrbroor
När der blåses alarm, så schall man höra med undran
135 Fältskry, glam och gny, huru Stycker och Humperna dundra
Korl morl puff, in floribus, heelt, halfft, öfuer och wnder
Tå seer man een raglar och faller hin andre,
En geer wp andan, och alt, en somnar, och kyfuar en annan
Annor gråter och leer then tredie, een sitter och quäder
140 W ältar har een i bänk, så ränner en annan i Muhren
Summan ähr thet, när alle gee tapt, och spelet ähr wthe
så ähr prisen din, dig hembärs Säger och ähra
Drick till dager ähr liusz och sömnen rinner i ögon
När som Solen hon ähr wthi närmaste trappa till upgångs
145 lägg din ögon ihoop, tå kommer sötaste sömnen
Giör dig alzintet qual, war altid lustig och sorgfry
Achta icke fåfengt roosz eller last, för skam eller ähra
Ähra så wel som skam äre wind; och nampn wthan ingiald.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>