Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Agne Beijer, Abbé Domenico Michelessi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Abbé Domenico Michelessi 107
Vid sidan av dessa allvarligare ämbetsplikter ägnade han sig
också åt den glada vetenskapens smärre uppgifter och strödde
omkring sig latinska stenstilar, franska epigram och italienska
kantater med samma generositet. Åtskilliga av dem trycktes sedermera
i olika tidningar, särskilt i Hwad Nytt? för 1773, och ha därigenom
bevarats, ett par stycken återfinnas i dedikationsexemplar av hans
böcker i Kungl. Biblioteket o. s. v. Vi ha till och med en liten dikt
på svenska av honom,1 riktad till direktören i Ostindiska kompaniet
Nils Sahlgren med anledning av dennes donation till
Vetenskapsakademien; det var f. ö. den sista han skrev.
Dessutom författade han också några större, för hans poetiska
skaplynne mera belysande italienska odén. Det första var en Canto
per il funerale d’Adolfo Frederico, kallad La Bontà. Det trycktes
första gången i Stockholm 1771 med fransk översättning och andra
gången med både fransk och tysk sådan (den senare av Moritz von
Brahm; jfr nedan) i Berlin 1772. Författaren uppger själv att han
författat det vid Lovisa Ulrikas hov. Därmed förfaller ett påstående
av hans nekrolog i Neue Critische Nachrichten, T. IX, s. 150, att
han skulle skrivit det redan under Berlin vistelsen.
Hans andra stora ode var: Per VOrdine Beale di Wasa, insti-
tuito da S. M. Gustavo III, Re di Suezia, il giorno della sua Inco-
ronazione, per l’Avvaloramente dell’ Agricoltura, del Commercio, delle
Mine, e delle Arti. Canto, tryckt i Stockholm med fransk och svensk
översättning 1772; den franska var av Comte de* [Vergennes]. Båda
dessa dikter ingå även jämte hans inträdestal i Vetenskapsakademien
i Operette in prosa, ed in verso composte in Suezia dal Signor Abate
Domenico Michelessi, utan år och tryckort, men säkerligen tryckt i
Venedig 1773. Slutligen har han i Stockholm anonymt utgivit en
mindre Cantata per Vanniversaria delia nascità di S. A. B. la
Princi-pessa Sofia Albertina, säkerligen underlag för en sångkomposition
och i motsats till de föregående skriven på rimmad vers.2
1 Tryckt bl. a. i Nya Alm.Tidn. 1773 s. 87.
2 Michelessis författarskap till denna Cantata bestyrkes av Salvii Lärda
Tidn. 1773, s. 110. — Carlén, Bellmans samlade skrifter, Del IV, s. 295, not 2,
har en uppgift att Michelessi även skulle ha skrivit ett ode vid konungens
kröning. Han avser väl därmed odet över Vasaorden; någon direkt kröningsdikt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
