Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruben G:son Berg: Från Atterboms ungdomsår
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Från Atterboms ungdomsår . 23
att Atterbom i sin dikt sammanförde de tre förluster, av vilka han
nyss drabbats.
Till dessa skäl har jag att lägga ännu ett, som kanske skall
betraktas som det mest avgörande. I det brev, som Per Kernell
sände Atterbom den 5 november 1806 och som jag återkommer till
i annat sammanhang längre fram, sökte han stilla och lugna den
upprörde och melankoliske systersonen. Han började med att säga:
ÄJag ville läka Ditt sår, men min tunga hand torde göra
inci-sionerna så djupa och svåra, att det förblöder. Dock, skäras måste
det. ... Jag törs icke och hoppas icke behöfva röra vid Ditt hjertas
sår: tiden skall ensam, eller underhjelpt af en annan god flicka,
hela det". Jag kan icke tänka mig, att detta Kernells trösteord
kan avse flickungen från 1790-talet, och det är lika otänkbart, att
Kernell blivit uppbyggd med någon lögnhistoria av Atterbom, någon
fantasi av pubertetserotisk art, för vilken flickungen fått lämna det
enda verklighetsunderlaget. Nej, Kernell har haft reda på
systersonens färska allvarliga svärmeri, vilket denne vid något tillfälle
hade bekänt för morbrodern, och även vetat vem det gällde och icke
ogillat det, det är den enda rimliga förklaringen.
Att "Carolina" varit bekant även utanför kretsen av de direkt
underrättade, det framgår av ett annat brev, Den 15 november
1807 skrev Charlotte Kernell, kort förut vorden änka, och tackade
Atterbom för ett nyss erhållet brev. "Vi ha gjort en förlust, min
vän!", skriver hon, "gemensamt ha vi gjort den, som ingen tid
kan ärsätta, icke för oss och icke för många andra. Min saknad
är som min sorg, den kan kännas men icke beskrifvas. Att vara
gift med en sådan Maka i elva år, det är en himmell på jorden,
men skilsmässan den kan icke förliknas med den med en älskarinna.
Att Du haft en sådan har jag vetat länge, ehuru Din goda döda
Morbror aldrig förrådt Din hemlighet. Du har likvist varit och är
lika dyrbar för mitt hierta som för Hans. .. . Tack emellertid, goda
vän, för Ditt förtroende, jag värderar Dig änu mer för denna känsla
Du haft, om Du kan värderas mer, ty Kernels Systerson och Per
Danieli Atterbom äger altid ett sonligt värde i mitt hierta." Härav
framgår alltså, att hennes unge frände efter morbroderns bortgång
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
