Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Georg Christensen: Danskes rejser i Sverige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Danskes rejser i Sverige 193
Hvad han eliers har at berette af oplevelser er småt og stort
imellem hinanden: en doktorpromotion i Lund, de dårlige
gæst-giverier (navnlig spiller morgenkaffen en stor rolle for hans
vel-befindende), grev Fersens mord, hans koffert der bliver borte for
ham en tid, vanskelighederne ved at få pas, da han er politisk
mistænkt — eller om en "skjutspojke", der fortæller ham sägn og
synger en folkevise med et omkvæd, der er lige så "nonsensikalsk"
som det tilsvarende danske. Det er behageligt overraskende, når
han en enkelt gång slipper sig løs, som da han hos Baudissin har
hørt og set skuespiller Hjortsberg synge Bellman: "en Nydelse, som
overgaaer alle de jeg nogensinde har hävt, og en større Fryd
op-levede jeg ikke i Stockholm."
Långt det omfangsrigeste og på sin vis betydeligste der er
skrevet på Dansk om Sverige — og det første der er skrevet med
offentliggørelse for øje — er Chr. Molbechs Breve fra Sverige
i Åaret 1812,1—III (1814—1817). Ialt er det omtrent 1100 sider,
hvoraf Skåne tager en fjerdedel og Stockholm næsten ligeså meget.
Bogen vakte opmærksomhed og blev oversat på Svensk, Tysk og
Holländsk.
Det er en rejsebeskrivelse, for så vidt den følger forfatterens
færd gennem landet og op til Dalarne, men den er ikke i
dagbogs-form og samler lejlighedsvis sit stof til brede almindelige
rede-gørelser. Af personlige oplevelser indeholder den yderst lidt ud
över skildring af besøg, oftest hos historikere og forfattere.1 Hans
mål med bogen er oplysende og nationalt, hvad der klart fremgår
af forordet. Han vil i fortællingen om det han har set på sine
rejser "indstrø bemærkninger om landets forfatning, om offentlige
indretninger, om culturens, videnskabernes og litteraturens
tilstånd". Det politiske hölder han helt ude, og det
økonomisk-sta-tistiske er kun svagt, om end der er tabeller över agerbrugsforhold
og industrivarers ud- og indførsel og sligt. At det er en
bog-mand og en historiker der rejser, mærkes på hvad han særlig
dvæler ved. Men i modsætning til de tidligere historiske rejsende
1 Et supplerende og mere intimt billede får man af de samtidige breve
til Hammarsköld (se Ekedahl, Molbeck den äldre och Sverige, s. 5—11).
13 — 2398. Samlaren 1922.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
