Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ragnar Ekholm: Ett par anteckningar rörande Urban Hjärne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MISGELLANEA.
Ett par anteckningar rörande Urban Hiärne.
1. Ett bidrag till frågan om Stratonice.
I sin dikt »Så ästu dödh och foor so hastigt aff» (Hanselli, Saml.
Vitterhetsarbeten 3, s. 66) klagar Hiärne över att hans älskade gått
hädan. Han har varit frånvarande från henne och hoppats att vid
hemkomsten få återse henne, men hans hopp har gäckats; hans
»lust» har
med hiärtans suck och pust
Een ynklig ända fått.
Hon har skördats av döden:
Så ästu dödh, du aldrabästa vän,
Du ähr din koos och kommer ey igen;
Ifrån oss tu så oförmodlig fåår,
Och lemnar mig nu så eländelig
I sådan iemmer qvar.
Härpå prisar skalden hennes fägring och förklarar, att det är hennes
överjordiskhet och himmelska väsende, som kommit henne att överge
förgängligheten och söka himlen.
Hiärne nämner här icke namnet på den besjungna, men Castrén
har (Förhandl, och uppsatser 20, s. 386) kombinerat denna dikt med
en uppgift i en anonym bröllopsskrift vid Hiärnes giftermål 1676,
enligt vilken Stratonice, Hiärnes »stora» kärlek, var död, då han i
början av mars 1674 återkom från en 1669 anträdd utländsk resa.
Den nyss anförda dikten skulle således syfta på henne, liksom en kort
tysk gravskrift, där hennes fiktiva namn uttryckligen är utsatt.
Ovan antydda omständigheter ha gjort, att Castrén uttalat vissa
tvivel på riktigheten av Schücks identifikation av Stratonice och
Margaretha Bielke, vilken senare ingalunda var avliden vid Hiärnes
återkomst till hemlandet utan 1677 gifte sig med Bengt Horn och dog
först 1726. Emellertid styrkes Schücks redan förut synnerligen starkt
dokumenterade teori ytterligare av en anteckning om Margaretha Bielkes
och hennes syster Marias födelsedata, vilken jag påträffat i
Palmsköldska samlingen i UUB (vol. 194, s. 655). Enligt denna var Margaretha
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
