Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruben G:son Berg: Palmblad och Brockhaus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Palmblad och Brockhaus 43
att fastställa, vilka som äro författare till uppsatserna med svenska
ämnen, då bidragen stundom icke äro på något vis signerade och
när det sker i alla händelser blott ha ett nummer som
författar-märke; då och då ombyttes numren för att för utomstående
försvåra identifikationerna. På grund av Palmblads brev kan jag
bestämt påstå, att han i »Conversations-Lexikon der Gegenwart»
betecknas med 15, och de artiklar, som där äro undertecknade med
137, torde ha jur. kand. E. Holst1 i Lund till författare (det är
biografierna över E-euterdahl, Schlyter, Strinnholm, Thomander,
Wingård och Zetterstedt). I »Blätter für literarische Unterhaltung»
för 1832—33 bar Palmblad tecknet 17; 1834 återkallades han 113
o. s. v. Jag får därför inskränka mig till enstaka notiser och
stickprov, men lämna varje tanke på bibliografisk fullständighet.
Till att börja med var det endast mera tillfälligtvis, som
Palmblad skrev någonting själv; däremot skaffade han svenska bidrag av
andra, särskilt Hammarsköld. I april 1822 erbjöd han sålunda denne
att för »Hermes» behandla den svenska litteraturen efter 1800 och i
juli sändes uppsatsens första del, ganska snart följd av en andra och
^n tredje del; de ingingo, undertecknade 9, i tidskriftens XVII.e,
XX:e och XXII:a delar och bildade en betydelsefull, resonerande
bibliografisk avhandling om mer än 150 sidor. Någon »växelbeprisning»
var det därvidlag inte fråga om; Hammarskölds omdömen voro ofta
skarpa, delvis sårande, så att Palmblad, som icke övat någon censur
över vännen, när Hermesuppsatsen vart synlig i Uppsala, måste
skriva till Brockhaus: »Uebrigens ist die Schrift, was die Facta
betrifft, genau genug, aber die Urtheile sind meist in einem barschen,
harten und schneidenden Ton, und, was schlimmer ist, oft sehr
un-billig. Wollen Sie für einen späteren Heft einige Berichtigungen
und Anmerkungen annehmen?» Ändå värre var det med en av
Hammarsköld 1824 beställd uppsats om detta års svenska litteratur,
som befanns omöjlig och fullkomligt skrevs om av Palmblad,
Atterbom och andra uppsaliensare, vilka emellertid lämnade
Hammarsköld hela arvodet med hänsyn till hans torftiga omständigheter.
1 Denne Holst skrev 1840—41 flera brev till Brockhaus och sökte arbete hos
honom dels med artiklar till konversationslexikonet och Blätter f. lit. Unterhaltung,
dels med översättningar. En uppsats om Almquist avböjdes av Brockhaus, varför
Holst i stället sände den till »die Redaction des Auslandes» och fick den tryckt
där. Två noveller av Almquist, som Holst översatte till tyska, hembjöd han
Brockhaus, såsom det tycks, förgäves, ehuru han försäkrade, att de voro »geeignet,
<len Dichter in Deutschland einzuführen».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
