Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nya akter i rättegången om Gilliare Kwaal. Av Fredrik Sandwall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
94 Fredrik Sandwall
andre aldeles, huilken i sådan intention och för sådan skrifft det ey
brukade.
Dhet han in margine tillägger, Hj k a som wore det in primis
necessa-rium, nembl. att iag troor sådant folck, och de!3 interpretation, så wäll
som examen verborum et sententiarum föllier, som iag sielf bekenner sådant
wara, huilket gierna ait illa vthtyder, och lust har med nytt att löpa;
sådant bewijses hwarken af min inlaga eller elliest på något sätt.
Hwadh som occasione illius scripti argumenteras och bewijses af det
querelle med Grefwe Douglas, säger han icke hafua någon consequence.
Huruledes det skeer, behagade den Högl. Kongl. Hoffrätten af min
förrige inlaga förnimma, iemwäll wederpartens argumentation noga
conside-rera. Skrifwe Lars JohanBon De tyrannide och dedicere det någon
potentat, disponerandes förmedelst sine allusorie förwenningar af hans
reelle-ment goda actioner, hela werlden till att troo, honom een tyran wahra,
see sedan till, hwadh der på föllier; Altså der han nu mentionerar uthj
sin skrifft (: den han såsom ett venenatum telum subdole skicker min
broder på sin hedersdagh :) om querelle och slagzmåhl, huilket effter
det af honom ey skeer bona fide, gifwer han icke een vthan fast monge
stoor orsaak att tänkia, således wara passerat, som han det i sin skrifft
afmåhlar; huru kan då någon som sådant ait noga betänker och
öffwer-lägger, annorledes här af sluta, än att han på min broder illwilligt
syfftar? Men att han säger sigh och willia medh eedh betyga alle dhe
omständigheeter som i min inlaga vprächnas, sigh ey afwetat: M.
honom kan ingaledes i det fallet någon eedh effterlåtas, aldenstund der
vthinnan fins propria Confessio som sees af Carnnars protocolletz
ex-träd af mig insinuerat sub N’-o i.,1 der till med sees och af wederpartens
egen skrifft, så wäll som alle omständigheeter, att honom det ait
till-förenne hade warit kunnigt.
Hwilka authoribus eller ducibus vthj detta wärk han brukat, om dhe
ähre några eller flere, men att han dem brukat har, det är icke allena
min, vthan ait för mångas af högre och ringare condition mehning, det
weet han sie]f aldrabäst.
Vocabulum dwrärg apposite och aldeles innoxie af sigh brukat wara,
det con firmerar han af Juvenalj, men bewijse han, att Juvenalis det
brukat har i någon skrifft, der han inscriberade förenämbt brudefolck! Han
satte sitt egit nampn för sin skrifft, ingens ähra eller existimation der
med i synnerheet att gravera, och der skiönt något galet exempel in
promptu wore, huad kunde man der af bewijsa?
Han förmäler der hoos mig sielf bekänna, det han icke directe min
broders käreste choquerar. B. Nihil inter est directe an oblique
contume-lia illata sit. Men att han med det ordet Isterbukot lång mehnar
min broders käreste, det har iag ey af offtabe:te famoso scripto hempta
kunnat, och altså icke någon här uthj varietas mig delecterar.
Den beskyllningen, att han öfwer min broders ordasätt: mitt ait,
commenterat har det wrängt och wrijdit, ref uterar denne behendige och
1 Ovan s. 63 f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
