Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Historiskt verklighets stoff i Atterboms hyperboreiska republik. Av Carl Santesson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Historiskt verklighetsstoff i Atterboms hyperboreiska republik 81
höja rop om förräderi och hota hela församlingen med schavott
och guillotin. Som vid extraordinära tillfällen under den franska
revolutionen förklaras nu sessionen permanent, och Mopsus begynner
ett demagogiskt tal till patrioterna med lystringsorden »I fara
fosterlandet är», på samma vis som signalen »La patrie est en
dänger» varnade parisarne vid revolutionskrigens utbrott. Hans
oration lyfter sig, och som sina lumpna medbröder, vilka likt
revolutionstidevarvets fransmän spela antika frihetshjältar och vältalare,
paraderar han i fortsättningen med den republikanska civismens
klassiskt färgade, en gång levande, nu slitna och förljugna
frasförråd :
Nu, blödom på ditt altar, helga Frihet!
Gån, segren, krossen hydrans hufvuden!
Här mellertid, för Er, jag i mitt kall
Mot alla invärtes complotter vakar. (s. 302.)
En dylik tirad äger sin hemortsrätt i terreurens Paris, i ett
samhälle som, hotat utifrån och inifrån, visste sig kämpa på tvenne
fronter. »Eh bien, laissez nos frêres d’armes aller ceindre leurs
fronts de nouveaus lauriers; nous veillerons dans 1’intérieur», heter
det i ett tal från denna tid. Då Astolf sedermera efter
hyperboréernas nederlag söker hejda den flyende härens anförare,
Pan-taleon, för att ställa honom till svars, skänka också liknande
uppträden under franska revolutionen sina givna associationer åt det
ironiskt spännande händelseförloppet. Pantaleon, väl Tiecks
Pantalon från Die verkehrte Welt, som i en amirals skepnad förlorar
en sjödrabbning mot Arlekin, framträder här såsom en general från
någon av revolutionsarméerna; han gör sin entré på skådeplatsen,
tronande i en vagn mellan tvenne »Ephorats-Commissarier». Dessa
herrars befogenhet har tidigare varit på tal, när en officer upplyser
Astolf om sin avsikt att fängsla Pantaleon efter dennes förräderi:
Men Ephoratets Commissarier,
Som styra lägret, nekte det. (s. 299.)
Vi få nu ytterligare bevittna deras maktutövning, när de
avvisa Astolfs anspråk med förklaringen, att de, och inga andra,
representera det fria folkets högsta suveränitet. Bakom dessa
hyperboreiska delegerade skymta oförtydbart nationalkonventets
kommissarier, vilka vid arméerna åtföljde befälhavarna för att kontrollera
6—29165. Samlaren 1929.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
