Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Harald Elovson: Lidnerstudier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lidnerstudier 201
source de nos jours pour la recompense des grands Genies, för sin
Protegé, Hofvet for til Gripsholm, la Bourdonniere beskänkt til
Upsala och Liedner naken til Stockholm, hvar han nu svurit Fanan
vid Bar. Cederhjelms volontaire-Begemente, som låter starkt värfva
genom sin Gen.-Adjutant Haldin.»1 Om den här gjorda
identifieringen är riktig, kan dikten icke gärna ha tillkommit tidigare än
juli 1779, tiden för de båda poeternas första kända
sammanträffande.
Mot vem riktar sig nu denna Lidners lilla litteratursatir? Vem
är den usle franske poet, som stavade illa och levde på lån från
andra poeter och som till sist kom till Sverige, där han visade sig
skriva sämre än Bager, det elakaste betyg, man kunde ge en poet
vid denna tid, då tidningarna voro fulla av satiriska utfall mot den
rimmande köpmannen i Malmö. Så vitt jag vet känner man från
denna tid ej till någon hit flyttad fransman, som försökt sig som
poet, utom just La Bourdonniere. Det synes mig mycket antagligt,
att vi i den här berörda dikten just ha det av Gjörwell omnämnda
lidnerska epigrammet mot den franske versmakaren. Man kan nu
invända, att den i dikten åsyftade fransmannen inte gärna kan vara
språkmästaren i Uppsala, då den onämnde poeten inte bara
jämställdes med Bager* utan också med just Bourdonniere. Detta kan
emellertid förklaras som ett försök från Lidners sida att blanda
bort korten. Den som »skrifver dummare än Bager» torde inte ha
varit någon annan än Lidners mera gynnade skaldebroder under
festen på Drottningholm. Under alla förhållanden ha vi i dikten
ett utslag av den svenske poetens ovilja mot den franske lektorn i
Uppsala.
III.
GEAVDIKTEN ÖVEE DOMPEOST SPAESCHUCH.
Sylwan har satt i fråga, om ej ett länge osignerat poem Wid
DomprobstenSj Herr Död. Joh. Sparschuchs Bår, den 16 april 1781,
som finnes infört i Stockholms Posten 1781 n:r 104, härrör från
Lidner.2 Det finns onekligen något i diktion och tankegång,
framför allt mot slutet av dikten, som kan leda tanken till Lidner.
1 Jfr Waebueg, a. a., s. 93. Brevet är här citerat efter gjörwellska
samlingarna i KB.
2 Samlaren 1909, s. 32, not 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
